add byteorder crate

[vitiral]

This is pretty much the defacto standard for handling raw bytes and so is useful here.