Auto merge of #153777 - ferrocene:jh/fix-codegen-llvm-tests-on-aarch64, r=jieyouxu

Include optional `dso_local` marker for functions in `enum-[match,transparent-extract].rs`

This PR adds some more `dso_local` markers to the `enum-match.rs` and `enum-transparent-extract.rs` test annotations. These markers are added by LLVM when targeting `aarch64-unknown-none` even though they are missing in `aarch64-unknown-linux-gnu`. This is causing a CI error when running the codegen suite on the `aarch64-unknown-none` target for Ferrocene.

This is a follow up of rust-lang/rust#139891.

Author: bors