Replace xdg with dirs for handling cache directories.#107

Shnatsel merged 2 commits intorust-secure-code:masterrust-secure-code/cargo-supply-chain:masterfrom

Ygg01:fix-windows-cache-dirYgg01/cargo-supply-chain:fix-windows-cache-dirCopy head branch name to clipboard