Skip to content

Commit 6751454

Browse files
committed
wip
1 parent 4c2ca8f commit 6751454

File tree

28 files changed

+3569
-152
lines changed

28 files changed

+3569
-152
lines changed

docs/de/todo.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
11
# 德语待翻译任务列表
22

3-
> 最后更新: 2025/9/2 01:32:02
3+
> 最后更新: 2025/9/2 07:08:39
44
> 总计: 0 个文件待翻译
55
66
## 🎉 恭喜!

docs/en/todo.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
11
# 英语待翻译任务列表
22

3-
> 最后更新: 2025/9/2 01:32:02
3+
> 最后更新: 2025/9/2 07:08:39
44
> 总计: 0 个文件待翻译
55
66
## 🎉 恭喜!

docs/es/features/domestic/index.md

Lines changed: 200 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,9 +1,203 @@
1-
---
2-
title: "待翻译"
3-
description: "此文档正在翻译中"
4-
---
1+
# Soluciones de Nube Doméstica
52

6-
# 此文档正在翻译中
3+
RustFS proporciona soluciones integrales para entornos de nube doméstica, soportando los principales proveedores de nube chinos y cumpliendo con los requisitos de cumplimiento para la soberanía de datos.
74

8-
请稍后查看更新。
5+
## Ventajas Principales
96

7+
![Icono de Nube Doméstica 1](./images/icon-1.png)
8+
9+
### Cumplimiento Regulatorio
10+
11+
- **Soberanía de Datos**: Cumplimiento completo con las leyes chinas de protección de datos
12+
- **Estándares de la Industria**: Cumple con los estándares GB/T y regulaciones de la industria
13+
- **Soporte de Auditoría**: Rastros de auditoría completos e informes de cumplimiento
14+
- **Certificación**: Soporta varios requisitos de certificación
15+
16+
![Icono de Nube Doméstica 2](./images/icon-2.png)
17+
18+
### Soporte Localizado
19+
20+
- **Soporte 24/7 en Chino**: Equipo de soporte técnico nativo en chino
21+
- **Despliegue Local**: Soporte para despliegues on-premises e híbridos
22+
- **Optimización Regional**: Optimizado para condiciones de red chinas
23+
- **Documentación**: Documentación completa en chino y materiales de capacitación
24+
25+
![Icono de Nube Doméstica 3](./images/icon-3.png)
26+
27+
### Independencia Tecnológica
28+
29+
- **Arquitectura Independiente**: Sin dependencia de stacks tecnológicos extranjeros
30+
- **Código Abierto**: Base de código transparente y auditable
31+
- **Personalizable**: Arquitectura flexible para requisitos específicos
32+
- **A Prueba del Futuro**: Innovación y desarrollo continuo
33+
34+
![Icono de Nube Doméstica 4](./images/icon-4.png)
35+
36+
### Costo-Efectividad
37+
38+
- **Precios Competitivos**: Optimizado para las condiciones del mercado chino
39+
- **Licenciamiento Flexible**: Varios modelos de licenciamiento disponibles
40+
- **Optimización ROI**: Ahorros de costos y ganancias de eficiencia comprobados
41+
- **Inversión Escalable**: Modelos de precios de paga-mientras-creces
42+
43+
## Arquitectura de Solución
44+
45+
![Flecha de Arquitectura de Solución](./images/arrow.png)
46+
47+
### Integración Multi-Nube
48+
49+
![Elemento de Solución 1](./images/item-1.png)
50+
51+
#### Arquitectura de Nube Híbrida
52+
53+
- **Integración On-Premises**: Integración perfecta con la infraestructura existente
54+
- **Cloud Bursting**: Escalado automático a recursos de nube cuando sea necesario
55+
- **Movilidad de Datos**: Movimiento fácil de datos entre entornos
56+
- **Gestión Unificada**: Panel único para todos los entornos
57+
58+
### Soluciones por Industria
59+
60+
![Elemento de Solución 2](./images/item-2.png)
61+
62+
#### Servicios Financieros
63+
64+
- **Cumplimiento Regulatorio**: Cumplir con regulaciones bancarias y financieras
65+
- **Alta Disponibilidad**: Garantías de tiempo de actividad del 99.99%
66+
- **Seguridad**: Cifrado de extremo a extremo y controles de acceso
67+
- **Rendimiento**: Acceso a datos de baja latencia para sistemas de trading
68+
69+
### Características Empresariales
70+
71+
![Elemento de Solución 3](./images/item-3.png)
72+
73+
#### Gobierno y Sector Público
74+
75+
- **Autorización de Seguridad**: Cumplir con requisitos de seguridad gubernamental
76+
- **Residencia de Datos**: Asegurar que los datos permanezcan dentro de las fronteras nacionales
77+
- **Recuperación ante Desastres**: Soluciones integrales de respaldo y recuperación
78+
- **Integración**: Compatible con sistemas gubernamentales existentes
79+
80+
## Características Clave
81+
82+
### Seguridad de Datos
83+
84+
- **Cifrado en Reposo**: Cifrado AES-256 para datos almacenados
85+
- **Cifrado en Tránsito**: TLS 1.3 para todas las transferencias de datos
86+
- **Gestión de Claves**: Integración con soluciones KMS domésticas
87+
- **Control de Acceso**: Permisos de grano fino y registro de auditoría
88+
89+
### Optimización de Rendimiento
90+
91+
- **Optimización de Red**: Optimizado para la infraestructura de internet china
92+
- **Edge Computing**: Soporte para despliegues en el borde
93+
- **Caché**: Caché inteligente para mejor rendimiento
94+
- **Balanceo de Carga**: Distribución automática de carga
95+
96+
### Cumplimiento y Gobernanza
97+
98+
- **Clasificación de Datos**: Clasificación y etiquetado automático de datos
99+
- **Políticas de Retención**: Retención y eliminación de datos configurables
100+
- **Registro de Auditoría**: Rastros de auditoría integrales
101+
- **Informes**: Informes de cumplimiento automatizados
102+
103+
## Opciones de Despliegue
104+
105+
### Integración de Nube Pública
106+
107+
- **Alibaba Cloud**: Integración nativa con servicios de Alibaba Cloud
108+
- **Tencent Cloud**: Optimizado para la infraestructura de Tencent Cloud
109+
- **Huawei Cloud**: Compatibilidad certificada con Huawei Cloud
110+
- **Baidu Cloud**: Soporte para servicios de IA de Baidu Cloud
111+
112+
### Soluciones de Nube Privada
113+
114+
- **On-Premises**: Despliegue completo on-premises
115+
- **Híbrida**: Combinación de on-premises y nube
116+
- **Edge**: Soporte de edge computing distribuido
117+
- **Air-Gapped**: Soporte para entornos aislados
118+
119+
### Soluciones Específicas por Industria
120+
121+
- **Manufactura**: Gestión y análisis de datos IoT
122+
- **Salud**: Cumplimiento equivalente a HIPAA para datos médicos
123+
- **Educación**: Protección y gestión de datos de estudiantes
124+
- **Gobierno**: Capacidades de manejo de datos clasificados
125+
126+
## Servicios de Migración
127+
128+
### Evaluación y Planificación
129+
130+
- **Análisis del Estado Actual**: Evaluación integral de sistemas existentes
131+
- **Estrategia de Migración**: Planificación detallada de migración y cronograma
132+
- **Evaluación de Riesgos**: Identificación y mitigación de riesgos de migración
133+
- **Capacitación**: Capacitación del personal y transferencia de conocimiento
134+
135+
### Migración de Datos
136+
137+
- **Herramientas Automatizadas**: Utilidades de migración de datos automatizada
138+
- **Validación**: Verificación y validación de integridad de datos
139+
- **Rollback**: Procedimientos seguros de rollback si es necesario
140+
- **Monitoreo**: Monitoreo y reportes de migración en tiempo real
141+
142+
### Soporte Post-Migración
143+
144+
- **Optimización**: Ajuste y optimización de rendimiento
145+
- **Monitoreo**: Monitoreo continuo y alertas
146+
- **Soporte**: Equipo de soporte dedicado para problemas post-migración
147+
- **Capacitación**: Capacitación continua y mejores prácticas
148+
149+
## Historias de Éxito
150+
151+
### Despliegue de Gran Empresa
152+
153+
- **Escala**: Almacenamiento de datos de 10PB+
154+
- **Rendimiento**: 50% de mejora en velocidad de acceso a datos
155+
- **Costo**: 40% de reducción en costos de almacenamiento
156+
- **Cumplimiento**: Cumplimiento regulatorio completo logrado
157+
158+
### Implementación Gubernamental
159+
160+
- **Seguridad**: Cumplir con todos los requisitos de seguridad gubernamental
161+
- **Disponibilidad**: 99.99% de tiempo de actividad logrado
162+
- **Integración**: Integración perfecta con sistemas existentes
163+
- **Soporte**: Soporte local 24/7 proporcionado
164+
165+
### Caso de Servicios Financieros
166+
167+
- **Latencia**: Acceso a datos en submilisegundos
168+
- **Cumplimiento**: Cumplimiento regulatorio financiero completo
169+
- **Escalabilidad**: Soporte para volúmenes de trading pico
170+
- **Recuperación ante Desastres**: Recuperación ante desastres multisitio
171+
172+
## Comenzar
173+
174+
### Proceso de Evaluación
175+
176+
1. **Evaluación de Requisitos**: Comprender sus necesidades específicas
177+
2. **Prueba de Concepto**: Implementación piloto de pequeña escala
178+
3. **Pruebas de Rendimiento**: Validación de requisitos de rendimiento
179+
4. **Revisión de Seguridad**: Evaluación y validación de seguridad
180+
181+
### Pasos de Implementación
182+
183+
1. **Planificación**: Planificación detallada de implementación
184+
2. **Infraestructura**: Configuración de hardware y red
185+
3. **Despliegue**: Instalación y configuración de software
186+
4. **Pruebas**: Pruebas y validación integral
187+
5. **Go-Live**: Despliegue de producción y monitoreo
188+
189+
### Soporte y Mantenimiento
190+
191+
- **Soporte 24/7**: Soporte técnico las 24 horas
192+
- **Actualizaciones Regulares**: Actualizaciones y parches automáticos
193+
- **Monitoreo de Salud**: Monitoreo proactivo del sistema
194+
- **Optimización de Rendimiento**: Servicios de optimización continua
195+
196+
## Información de Contacto
197+
198+
Para más información sobre soluciones de nube doméstica:
199+
200+
- **Ventas**: Contacte a nuestro equipo de ventas para precios y licenciamiento
201+
- **Técnico**: Hable con nuestros expertos técnicos
202+
- **Soporte**: Acceda a nuestros recursos de soporte
203+
- **Capacitación**: Conozca nuestros programas de capacitación

docs/es/features/industry/index.md

Lines changed: 83 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,9 +1,86 @@
1-
---
2-
title: "待翻译"
3-
description: "此文档正在翻译中"
4-
---
1+
# Soluciones de Producción Industrial
52

6-
# 此文档正在翻译中
3+
Almacenamiento, inspección de calidad, seguimiento y preservación a largo plazo de datos masivos en producción industrial, reduciendo costos y aumentando la eficiencia
74

8-
请稍后查看更新。
5+
## Cuatro Puntos de Dolor Principales en la Producción Industrial
96

7+
| Punto de Dolor | Escenarios/Desafíos Específicos | Requisitos del Usuario |
8+
|----------------|----------------------------------|------------------------|
9+
| **Almacenamiento de Datos Masivos y Escalabilidad** | La producción industrial genera datos a nivel de PB de sensores y equipos, el almacenamiento tradicional es difícil de expandir y costoso. | Expansión de capacidad de almacenamiento elástico, soportar crecimiento dinámico, reducir inversión en hardware y costos de mantenimiento. |
10+
| **Procesamiento en Tiempo Real y Baja Latencia** | Monitoreo en tiempo real, escenarios de mantenimiento predictivo requieren lectura/escritura de datos a nivel de milisegundos, el almacenamiento tradicional tiene alta latencia afectando la eficiencia de decisiones. | Capacidad de lectura/escritura de alta concurrencia, soportar análisis de datos en tiempo real y edge computing, reducir tiempo de respuesta. |
11+
| **Seguridad de Datos y Cumplimiento** | Los datos industriales involucran parámetros de proceso centrales, deben cumplir con regulaciones GDPR, ISO 27001, prevenir filtración y manipulación. | Cifrado de extremo a extremo, control de permisos de grano fino, logs de auditoría, asegurar cumplimiento del ciclo de vida de datos. |
12+
| **Integración de Datos Multi-fuente Heterogéneos** | Los entornos industriales tienen múltiples protocolos/formatos como S3, NFS, bases de datos, el almacenamiento disperso lleva a gestión compleja y baja utilización. | Plataforma de almacenamiento unificada compatible con acceso multi-protocolo, gestión centralizada de datos y llamadas perfectas entre sistemas. |
13+
14+
## Soluciones
15+
16+
### Reducción de Costos con Almacenamiento en Niveles SSD y HDD
17+
18+
![Solución de Almacenamiento en Niveles SSD y HDD](./images/ssd-hdd-solution.png)
19+
20+
Los SSDs proporcionan velocidades de lectura/escritura rápidas adecuadas para aplicaciones que requieren alto rendimiento de I/O, mientras que los HDDs son de menor costo y adecuados para almacenamiento de gran capacidad. Al almacenar datos frecuentemente accedidos en SSDs y datos infrecuentemente accedidos en HDDs, se pueden reducir los costos sin sacrificar el rendimiento.
21+
22+
#### Ventajas Principales del Almacenamiento en Niveles
23+
24+
- **Sin Compromiso de Rendimiento**: Lograr aceleración SSD para las necesidades del negocio
25+
- **Reducir Costos a la Mitad**: Uso de HDD para 70% de datos de rendimiento
26+
- **Operaciones Automatizadas**: IA predice el ciclo de vida de datos
27+
- **Escalado Elástico**: Expansión bajo demanda + acceso integral a la nube
28+
- **Distribución de Riesgos**: Respaldo de medios + duplicación de datos
29+
- **Verde y Bajo Carbono**: Ahorro de energía + utilización baja en carbono
30+
31+
#### Usar SSD para rendimiento, HDD para reducción de costos, lograr "usar buen acero en la hoja" para gastos de almacenamiento a través de organización inteligente
32+
33+
#### Comparación de Costos de Solución de Almacenamiento en Niveles SSD+HDD vs Almacenamiento Único
34+
35+
| Ítem de Comparación | Solución SSD Puro | Solución HDD Puro | Solución de Almacenamiento en Niveles |
36+
|---------------------|-------------------|-------------------|---------------------------------------|
37+
| **Costo de Medios de Almacenamiento** | Extremadamente Alto ($6~8/GB) | Extremadamente Bajo ($0.03/GB) | Costo Mixto (SSD solo almacena 20% de datos calientes) |
38+
| **Rendimiento** | Latencia 0.1ms | Latencia 8~10ms | Datos calientes 0.15ms, datos fríos lectura bajo demanda |
39+
| **Consumo de Energía (1PB/año)** | 250,000 kWh | 300,000 kWh | 120,000 kWh (SSD baja potencia + HDD suspensión) |
40+
| **Costo de Expansión de Capacidad** | Expansión completa requerida | Cuello de botella de rendimiento | Expansión nivel por nivel (ej., solo nivel HDD) |
41+
| **TCO de 5 años (Costo Total)** | $6.7M | $2M | $2.65M (60% ahorro vs SSD) |
42+
| **Escenarios Aplicables** | Trading en tiempo real, lectura/escritura de alta frecuencia | Archivo, respaldo | 90% cargas de trabajo mixtas empresariales (servicios de base de datos/archivos) |
43+
44+
### Reducción de Costos de Almacenamiento de Respaldo Frío
45+
46+
![Solución de Almacenamiento de Respaldo Frío](./images/cold-backup-solution.png)
47+
48+
Comparado con el almacenamiento tradicional en cinta, los discos Blu-ray tienen costos de almacenamiento más bajos, especialmente para almacenamiento a gran escala. La costo-efectividad de la tecnología Blu-ray la convierte en una opción ideal para archivado de datos a gran escala.
49+
50+
Los dispositivos de almacenamiento Blu-ray consumen mucha menos energía durante la operación que las unidades de disco duro (HDDs) o las unidades de estado sólido (SSDs), lo que significa menores costos de energía.
51+
52+
#### Ventajas Principales del Almacenamiento de Respaldo Frío
53+
54+
- **Menor Costo**: El costo por GB del disco Blu-ray es solo 15% de las soluciones originales de disco duro
55+
- **Confiabilidad a Largo Plazo**: No necesita migración regular de datos
56+
- **Seguridad de Cumplimiento**: Protección de cifrado de grado militar
57+
58+
#### El almacenamiento de respaldo frío reduce los costos de archivado de datos industriales de baja frecuencia en 60% a través de organización inteligente y escalado elástico, equilibrando el cumplimiento de seguridad con la utilización eficiente de recursos
59+
60+
#### Comparación de Costos (1PB/5 años)
61+
62+
| Medio | Costo Total | Consumo de Energía | Vida Útil |
63+
|-------|-------------|-------------------|-----------|
64+
| **Almacenamiento Blu-ray** | ¥2.2M | 1,200 kWh | 50+ años |
65+
| **Cinta** | ¥3M | 2,800 kWh | 30 años |
66+
| **Serie HDD** | ¥4.93M | 6,500 kWh | 5 años |
67+
68+
### Reducción de Costos de Transformación Multi-Nube
69+
70+
![Solución de Transformación Multi-Nube](./images/multi-cloud-solution.png)
71+
72+
El almacenamiento en la nube logra reducción de costos y mejora de eficiencia a través de programación dinámica integrada de recursos de datos, asignando redes de almacenamiento de datos calientes y fríos bajo demanda, calculando basado en la solución de cada proveedor de nube, utilizando interfaces estandarizadas para seleccionar rutas óptimas cercanas, completando optimización de costos de instancias reservadas/elásticas combinadas.
73+
74+
Simultáneamente soporta datos de IoT industrial, imágenes de servicios y otros datos no estructurados y datos atómicos de computación en la nube y en el borde, reduciendo costos de almacenamiento en 20%~40% sobre la base de continuidad del negocio del dominio, construyendo la infraestructura más competitiva en precios.
75+
76+
#### Ventajas Principales de la Transformación Multi-Nube
77+
78+
- **Algoritmo de Programación Entre Nubes Patentado**: Aceleración SSD elástica de negocio crítico
79+
- **Compromiso de 30% de Ahorro de Costos**: HDD lleva 70% de datos de baja frecuencia
80+
- **8 Soluciones Listas para Usar de la Industria**: IA predice el ciclo de vida de datos
81+
82+
### Pirámide de Valor Tecnológico
83+
84+
![Pirámide de Valor Tecnológico](./images/tech-value-pyramid.png)
85+
86+
Basado en confiabilidad de grado militar y tecnología de almacenamiento de objetos distribuida infinitamente escalable, lograr producción inteligente sin pérdidas a lo largo de la cadena de datos industriales, soportar inspección de calidad AI y colaboración de cadena de suministro global en tiempo real, impulsando a las empresas manufactureras hacia una evolución ágil de Industria 4.0

docs/es/todo.md

Lines changed: 3 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,21 +1,18 @@
11
# 西班牙语待翻译任务列表
22

3-
> 最后更新: 2025/9/2 01:32:02
4-
> 总计: 6 个文件待翻译
3+
> 最后更新: 2025/9/2 07:08:39
4+
> 总计: 3 个文件待翻译
55
66
## 📋 任务总览
77

8-
- **features**: 5 个文件
8+
- **features**: 2 个文件
99
- **trademark**: 1 个文件
1010

1111
## 📝 待翻译文件列表
1212

1313
### features
1414

15-
- [ ] [features/domestic/index.md](./features/domestic/index.md) (103 行)
1615
- [ ] [features/hdfs/index.md](./features/hdfs/index.md) (154 行)
17-
- [ ] [features/industry/index.md](./features/industry/index.md) (86 行)
18-
- [ ] [features/replication/index.md](./features/replication/index.md) (80 行)
1916
- [ ] [features/sql-server/index.md](./features/sql-server/index.md) (504 行)
2017

2118
### trademark

0 commit comments

Comments
 (0)