init tries to fetch from /api/site/1/tracking-config instead of /api/site/tracking-config/1

[Blankeos]

More info: rybbit-io/rybbit#799

API endpoints:

• ❌ /api/site/1/tracking-config
• ✅ /api/site/tracking-config/1

Tried w/:

• "@rybbit/js": "^0.4.0",
• rybbit 2.5.3 : https://github.com/rybbit-io/rybbit/releases/tag/v2.3.1