chore: make all poe tasks kebab cased #28

Job	Run time
Local Checks (code quality, unit tests, docs build)	21s
s2-cloud integration tests	43s
Build s2-lite / Build s2-lite	5m 51s
s2-lite integration tests / python	33s
	7m 28s

Provide feedback