fix: CommandRecord.trim raises OverflowError instead of S2ClientError (#29)

Author: quettabit

src/s2_sdk/_types.py

@@ -272,6 +272,7 @@ def fence(token: str) -> Record:
         return Record(body=encoded_token, headers=[(bytes(), CommandRecord.FENCE)])
 
     @staticmethod
+    @fallible
     def trim(desired_first_seq_num: int) -> Record:
         """Create a trim command record.