fix(components): complete handleWorkspacePersonalizationChange deps

The useCallback for handleWorkspacePersonalizationChange listed only
[savedDraftId] in its dep array while the body closed over
setCaseIntake. setCaseIntake comes from useDraftIntake and wraps a
stable useState dispatcher, so the omission wasn't a practical bug,
but it was the last of the four react-hooks/exhaustive-deps warnings
originally cited against DraftTab in the audit.

Adds setCaseIntake to the dep array. DraftTab is now fully clean under
the react-hooks/exhaustive-deps rule.

Project-wide lint warnings: 6 -> 5. Remaining warnings are all outside
DraftTab (RatingPanel, PilotDashboard, three stale eslint-disable
directives in useInitialize).

No behavior change. Typecheck + vitest (241/241) clean.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: saagar210

src/components/Draft/DraftTab.tsx

@@ -406,7 +406,7 @@ export const DraftTab = forwardRef<DraftTabHandle, DraftTabProps>(
           return next;
         });
       },
-      [savedDraftId],
+      [savedDraftId, setCaseIntake],
     );
 
     const {