-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 35
Expand file tree
/
Copy pathstrings.xml
More file actions
1313 lines (1313 loc) · 110 KB
/
strings.xml
File metadata and controls
1313 lines (1313 loc) · 110 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="label_beta">BETA</string>
<string name="accessibility_service_description"><b>Essentials Barrierefreiheitsdienst</b>\n\nDieser Dienst ist für die folgenden erweiterten Funktionen erforderlich:\n\n<b>• Neuzuordnung physischer Tasten:</b>\nErkennt das Drücken der Lautstärketasten auch bei ausgeschaltetem Display, um Aktionen wie die Taschenlampe auszulösen.\n\n<b>• Einstellungen pro App:</b>\nÜberwacht die aktuell aktive App, um bestimmte Profile für dynamisches Nachtlicht, Benachrichtigungsfarben und App-Sperre anzuwenden.\n\n<b>• Displaysteuerung:</b>\nErmöglicht es der App, das Display zu sperren (z. B. durch Doppeltippen oder Widgets) und Änderungen des Bildschirmstatus zu erkennen.\n\n<b>• Sicherheit:</b>\nVerhindert unbefugte Änderungen, indem der Fensterinhalt erkennt wird, wenn das Gerät gesperrt ist.\n\n<small>Es werden keine eingegebenen Texte oder sensiblen Benutzerdaten erfasst oder übertragen.</small></string>
<string name="freeze_activity_title">Apps einfrieren</string>
<string name="freeze_activity_subtitle">Deaktiviere Apps, welche selten verwendet werden</string>
<string name="freeze_shortcut_short_label">Apps einfrieren</string>
<string name="freeze_shortcut_long_label">Öffne \"Apps einfrieren\"</string>
<string name="frozen_app_shortcut_label">Eingefrorene App</string>
<string name="screen_off_widget_label">Leeres Bildschirm-aus-Widget</string>
<string name="app_freezing_tile_label">Apps einfrieren</string>
<string name="flashlight_pulse_tile_label">Taschenlampenimpuls</string>
<string name="check_pre_releases_label">Prüfe nach Vorabversionen</string>
<string name="check_pre_releases_desc">Könnte instabil sein</string>
<string name="label_default_tab">Standardseite</string>
<!-- App Lock -->
<string name="settings_section_security">Sicherheit</string>
<string name="app_lock_enable_title">Aktiviere App-Sperre</string>
<string name="app_lock_auth_title">App-Sperre Sicherheit</string>
<string name="app_lock_enable_auth_subtitle">Authentifiziere dich, um App-Sperre zu aktivieren</string>
<string name="app_lock_disable_auth_subtitle">Authentifiziere dich, um App-Sperre zu deaktivieren</string>
<string name="app_lock_select_apps_title">Wähle gesperrte Apps</string>
<string name="app_lock_select_apps_desc">Wähle, welche Apps eine Authentifizierung benötigen</string>
<string name="app_lock_description">Schütze deine Apps mit biometrischer Authentifizierung. Gesperrte Apps erfordern beim Öffnen eine Authentifizierung und bleiben entsperrt, bis der Bildschirm ausgeschaltet wird.</string>
<string name="app_lock_warning">Beachte bitte, dass dies keine zuverlässige Lösung darstellt, da es sich lediglich um eine Drittanbieteranwendung handelt. Für erhöhte Sicherheitsanforderungen sollten Sie das vertrauliche Profil oder ähnliche Funktionen in Betracht ziehen.</string>
<string name="app_lock_biometric_note">Noch ein Hinweis: Die biometrische Authentifizierungsaufforderung unterstützt ausschließlich sichere Methoden der Klasse STARK. Gesichtserkennungsmethoden der Klasse SCHWACH auf Geräten wie dem Pixel 7 können nur die sonstig verfügbaren STARK-Authentifizierungsmethoden wie Fingerabdruck oder PIN nutzen.</string>
<string name="setting_use_usage_access_title">Nutze Nutzungsdaten</string>
<string name="setting_use_usage_access_desc">Statt des Barrierefreiheitsdienstes (Einfrieren, App-Sperre, Dynamisches Nachtlicht)</string>
<!-- Button Remap -->
<string name="button_remap_enable_title">Aktiviere Tastenneubelegung</string>
<string name="button_remap_use_shizuku_title">Use Shizuku</string>
<string name="button_remap_use_shizuku_desc">Funktioniert mit ausgeschaltetem Display (Empfohlen)</string>
<string name="shizuku_not_running_toast">Shizuku läuft nicht</string>
<string name="shizuku_detected_prefix">Erkannte %1$s</string>
<string name="shizuku_status_prefix">Status: %1$s</string>
<string name="shizuku_open_button">Öffne Shizuku</string>
<string name="settings_section_flashlight">Taschenlampe</string>
<string name="flashlight_options_title">Taschenlampenoptionen</string>
<string name="flashlight_options_desc">Passe Überblendungen und andere Einstellungen an</string>
<string name="setting_pitch_black_theme_title">Tiefschwarzes Design</string>
<string name="setting_pitch_black_theme_desc">Verwende im Dunkelmodus einen rein schwarzen Hintergrund</string>
<string name="settings_section_haptic">Haptisches Feedback</string>
<string name="button_remap_section_long_press">Langes Drücken neu belegen</string>
<string name="screen_off">Display aus</string>
<string name="screen_on">Display an</string>
<string name="volume_up">Lautstärke erhöhen</string>
<string name="volume_down">Lautstärke verringern</string>
<string name="action_toggle_flashlight">Taschenlampe ein-/ausschalten</string>
<string name="action_media_play_pause">Medien - Play/Pause</string>
<string name="action_media_next">Medien - Nächstes</string>
<string name="action_media_previous">Medien - Vorheriges</string>
<string name="action_toggle_vibrate">Vibration ein-/ausschalten</string>
<string name="action_toggle_mute">Stummschaltung umschalten</string>
<string name="action_ai_assistant">KI-Assistent</string>
<string name="action_take_screenshot">Bildschirmfoto machen</string>
<string name="action_cycle_sound_modes">Tonmodus durchschalten</string>
<string name="action_circle_to_search">Circle to Search</string>
<string name="action_like_song">Aktuellen Song liken</string>
<string name="like_song_settings_title">Song liken-Einstellungen</string>
<string name="like_song_settings_desc">Diese Funktion erfordert Zugriff auf Benachrichtigungen, um die aktuell wiedergegebenen Medien zu erkennen und die entsprechende Aktion auszulösen. Bitte aktiviere diese Funktion unten.</string>
<string name="like_song_toast_enabled">Toast-Nachricht anzeigen</string>
<string name="like_song_aod_overlay_title">Overlay im AOD anzeigen</string>
<string name="feat_ambient_music_glance_title">Blick auf die Musik</string>
<string name="feat_ambient_music_glance_desc">Ein Blick auf aktive Medien auf dem AOD</string>
<string name="ambient_glance_docked_mode_title">Dock-Modus</string>
<string name="ambient_glance_docked_mode_desc">Behalte das Overlay dauerhaft auf dem AOD, während Musik spielt</string>
<string name="ambient_glance_random_shapes_title">Random shapes</string>
<string name="ambient_glance_random_shapes_desc">Use various Material 3 shapes for the album art</string>
<string name="feat_notification_glance_title">Blick auf die Benachrichtigungen</string>
<string name="feat_notification_glance_desc">AOD eingeschaltet lassen, solange Benachrichtigungen ausstehen</string>
<string name="notification_glance_same_as_lighting_title">Dieselben Apps wie beim Benachrichtigungslicht</string>
<string name="notification_glance_desc">Diese Funktion aktiviert das Always-on-Display dynamisch, wenn eine Benachrichtigung von einer ausgewählten App eingeht, und deaktiviert es, sobald alle entsprechenden Benachrichtigungen geschlossen wurden. Wähle Apps aus oder verwende dieselbe Auswahl wie für das Benachrichtigungslicht.</string>
<string name="grant_notification_access">Benachrichtigungszugriff erlauben</string>
<string name="action_toggle_media_volume">Medienlautstärke umschalten</string>
<string name="button_remap_screen_off_hint">Wenn der Bildschirm ausgeschaltet ist, kann durch langes Drücken der ausgewählten Taste die zugehörige Aktion ausgelöst werden. Auf Pixel-Geräten wird diese Aktion aufgrund von Systembeschränkungen nur ausgelöst, wenn das Always-On-Display aktiviert ist.</string>
<string name="button_remap_screen_on_hint">Wenn der Bildschirm angeschaltet ist, kann durch langes Drücken der ausgewählten Taste die zugehörige Aktion ausgelöst werden.</string>
<string name="flashlight_intensity_title">Taschenlampenintensität</string>
<string name="flashlight_fade_title">Ein- und Ausblenden</string>
<string name="flashlight_fade_desc">Sanftes Umschalten der Taschenlampe</string>
<string name="flashlight_global_title">Globale Steuerungen</string>
<string name="flashlight_global_desc">Taschenlampe global überblenden</string>
<string name="flashlight_adjust_intensity_title">Intensität anpassen</string>
<string name="flashlight_adjust_intensity_desc">Lautstärke + - passt die Taschenlampenintensität an</string>
<string name="flashlight_live_update_title">Live-Update</string>
<string name="flashlight_live_update_desc">Zeige die Helligkeit in der Statusleiste</string>
<string name="settings_section_other">Weitere</string>
<string name="flashlight_always_off_title">Die Taschenlampe immer ausschalten</string>
<string name="flashlight_always_off_desc">Selbst wenn das Display an ist</string>
<string name="content_desc_settings">Einstellungen</string>
<!-- Caffeinate / Permissions -->
<string name="permission_show_notification_title">Benachrichtigung anzeigen</string>
<string name="permission_post_notifications_title">Benachrichtigungen senden</string>
<string name="permission_post_notifications_desc">Erlaubt es der App Benachrichtigungen zu zeigen</string>
<string name="permission_grant_action">Berechtigung gewähren</string>
<string name="caffeinate_notification_title">Koffein aktiv</string>
<string name="caffeinate_active">Aktiv</string>
<string name="caffeinate_notification_desc">Bildschirm wird wach gehalten</string>
<string name="caffeinate_battery_optimization_title">Ignoriere Batterie-Optimierungen</string>
<string name="caffeinate_abort_screen_off_title">Abbruch bei ausgeschaltetem Bildschirm</string>
<string name="caffeinate_skip_countdown_title">Countdown überspringen</string>
<string name="caffeinate_skip_countdown_desc">Starte Koffein sofort.</string>
<string name="caffeinate_timeout_presets_title">Zeitvorlagen</string>
<string name="caffeinate_timeout_presets_desc">Wähle eine Dauer für die Schnelleinstellungskachel</string>
<string name="caffeinate_timeout_5m">5 min</string>
<string name="caffeinate_timeout_10m">10 min</string>
<string name="caffeinate_timeout_30m">30 min</string>
<string name="perm_notif_policy_title">Bitte-nicht-stören Zugriff</string>
<string name="perm_notif_policy_desc">Benötigt, um zwischen den Modi „Ton“, „Vibrieren“ und „Stumm“ zu wechseln</string>
<string name="caffeinate_timeout_1h">1 Std.</string>
<string name="caffeinate_timeout_infinity">∞</string>
<string name="caffeinate_starting_in">Startet in %1$ds…</string>
<string name="caffeinate_remaining">%1$s verbleibend</string>
<string name="caffeinate_live_channel_desc">Dauerhafte Benachrichtigung für Koffein</string>
<!-- Dynamic Night Light -->
<string name="dynamic_night_light_enable_title">Aktiviere dynamisches Nachtlicht</string>
<string name="dynamic_night_light_apps_section">Apps, mit deaktiviertem Nachtlicht</string>
<string name="action_select_apps">Wähle Apps</string>
<!-- App Freezing -->
<string name="settings_section_app_control">App-Steuerung</string>
<string name="action_freeze">Einfrieren</string>
<string name="action_unfreeze">Auftauen</string>
<string name="action_remove">Entfernen</string>
<string name="action_create_shortcut">Verknüpfung erstellen</string>
<string name="action_app_info">App-Info</string>
<string name="freeze_mode_description_freeze_title">Was ist Einfrieren?</string>
<string name="freeze_mode_description_freeze_body">Das Einfrieren einer App deaktiviert deren Startaktivität, wodurch sie aus der App-Liste entfernt und nicht mehr aktualisiert wird. Dadurch wird verhindert, dass die App überhaupt gestartet wird, bis sie wieder freigegeben wird. Dies spart Ressourcen, allerdings musst du sie von hier aus wieder freigeben oder manuell reaktivieren.</string>
<string name="freeze_mode_description_freeze_warning">FRIERE KEINE KOMMUNIKATIONS-APPS EIN</string>
<string name="freeze_mode_description_suspend_title">Was ist Aussetzen?</string>
<string name="freeze_mode_description_suspend_body">Früher wurde durch das Aussetzen einer App deren Aktivität unterbrochen und eine Ausführung im Hintergrund verhindert. Aufgrund der jüngsten Änderungen bei Android werden jedoch lediglich die Benachrichtigungen dieser App unterdrückt – mehr nicht. Du kannst die App jedoch über die App-Liste des Startbildschirms wieder aktivieren, da sie dort weiterhin als graues Symbol angezeigt wird.</string>
<string name="freeze_mode_description_suspend_footer">Das sollte genauso funktionieren wie die Pausen-/Fokusmodus-Funktion der nativen App.</string>
<string name="content_desc_more_options">Weitere Optionen</string>
<string name="action_freeze_all">Friere alle Apps ein</string>
<string name="action_unfreeze_all">Taue alle Apps auf</string>
<string name="action_export_freeze">Liste der eingefrorenen Apps exportieren</string>
<string name="action_import_freeze">Liste von eingefrorenen Apps importieren</string>
<string name="freeze_pick_apps_title">Wähle Apps zum Einfrieren</string>
<string name="freeze_pick_apps_desc">Wähle, welche Apps eingefroren werden können</string>
<string name="settings_section_automation">Automatisierung</string>
<string name="freeze_when_locked_title">Einfrieren, beim Sperren</string>
<string name="freeze_delay_title">Verzögerung beim Einfrieren</string>
<string name="delay_immediate">Sofort</string>
<string name="delay_1m">1 min</string>
<string name="delay_5m">5 min</string>
<string name="delay_15m">15 min</string>
<string name="delay_manual">Manuell</string>
<string name="freeze_auto_freeze_section">Auto-Einfrieren</string>
<string name="freeze_automation_hint">Friert ausgewählte Apps beim Sperren des Geräts ein. Wähle eine Verzögerung, um zu vermeiden, dass Apps eingefroren werden, wenn das Display kurz nach dem Ausschalten wieder entsperrt wird.</string>
<string name="freeze_warning">Das Einfrieren von System-Apps kann gefährlich sein und zu unerwartetem Verhalten führen.</string>
<string name="action_enable_in_settings">In den Einstellungen aktivieren</string>
<string name="freeze_dont_freeze_active_apps_title">Aktive Apps nicht einfrieren</string>
<string name="perm_usage_stats_title">Nutzungsstatistiken</string>
<string name="perm_usage_stats_desc">Benötigt, um zu erkennen, welche Apps derzeit im Vordergrund sind, um deren Einfrieren zu vermeiden</string>
<string name="perm_usage_stats_desc_app_lock">Benötigt, um Vordergrund-Apps für die App-Sperre-Funktionen zu erkennen, wenn der Barrierefreiheitsdienst nicht genutzt wird.</string>
<string name="perm_notif_listener_desc_freeze">Benötigt, um wiedergegebene Medien und aktive Benachrichtigungen zu erkennen, um deren Einfrieren zu vermeiden</string>
<string name="freeze_mode_title">Einfrieren-Modus</string>
<string name="freeze_mode_freeze">Einfrieren</string>
<string name="freeze_mode_suspend">Aussetzen</string>
<string name="freeze_mode_warning_desc">Der Modus kann nicht gewechselt werden, solange Apps eingefroren sind. Bitte taue alle Apps auf und versuche es erneut.</string>
<!-- Notification Lighting -->
<string name="notification_lighting_screen_off_title">Nur bei ausgeschaltetem Bildschirm anzeigen</string>
<string name="notification_lighting_skip_silent_title">Stille Benachrichtigungen überspringen</string>
<string name="notification_lighting_skip_persistent_title">Persistente Benachrichtigungen überspringen</string>
<string name="settings_section_flashlight_pulse">Taschenlampenimpuls</string>
<string name="flashlight_pulse_title">Taschenlampenimpuls</string>
<string name="flashlight_pulse_facedown_title">Nur, wenn das Handy umgedreht ist</string>
<string name="flashlight_pulse_same_as_lighting_title">Dieselben Apps wie beim Benachrichtigungslicht</string>
<string name="flashlight_pulse_max_brightness">Max brightness</string>
<string name="flashlight_pulse_preview">Preview pulse</string>
<string name="settings_section_style">Stil</string>
<string name="notification_lighting_stroke_adjustment_section">Aufleuchten anpassen</string>
<string name="notification_lighting_corner_radius_title">Eckradius</string>
<string name="notification_lighting_stroke_thickness_title">Dicke</string>
<string name="notification_lighting_glow_adjustment_section">Leuchten anpassen</string>
<string name="notification_lighting_glow_spread_title">Weite</string>
<string name="notification_lighting_placement_section">Platzierung</string>
<string name="notification_lighting_h_pos_title">Horizontale Position</string>
<string name="notification_lighting_v_pos_title">Vertikale Position</string>
<string name="notification_lighting_indicator_adjustment_section">Indikator anpassen</string>
<string name="notification_lighting_scale_title">Größe</string>
<string name="notification_lighting_duration_title">Dauer</string>
<string name="notification_lighting_style_sweep">Wischen</string>
<string name="notification_lighting_sweep_position_title">Position</string>
<string name="notification_lighting_sweep_random_shapes_title">Zufällige Formen</string>
<string name="notification_lighting_sweep_thickness_title">Strichdicke</string>
<string name="notification_lighting_sweep_pos_left">Links</string>
<string name="notification_lighting_sweep_pos_center">Zentriert</string>
<string name="notification_lighting_sweep_pos_right">Rechts</string>
<string name="settings_section_animation">Animation</string>
<string name="notification_lighting_pulse_count_title">Impulszahl</string>
<string name="notification_lighting_pulse_duration_title">Impulsdauer</string>
<string name="settings_section_color_mode">Farbmodus</string>
<string name="settings_section_ambient_display">Ambient-Display</string>
<string name="ambient_display_title">Ambient-Display</string>
<string name="ambient_display_hint">Geeignet, wenn das Always-on-Display nicht genutzt wird.</string>
<string name="ambient_display_desc">Bildschirm wecken und Licht anzeigen</string>
<string name="ambient_show_lock_screen_title">Sperrbildschirm zeigen</string>
<string name="ambient_show_lock_screen_desc">Kein schwarzes Overlay</string>
<!-- Tiles -->
<string name="action_add">Hinzufügen</string>
<string name="action_added">Hinzugefügt</string>
<string name="qs_tile_already_added">Bereits hinzugefügt</string>
<string name="qs_tile_requires_android_13">Benötigt Android 13+</string>
<string name="tile_ui_blur">UI-Unschärfe</string>
<string name="tile_bubbles">Bubbles</string>
<string name="tile_sensitive_content">Sensible Inhalte</string>
<string name="tile_tap_to_wake">Tippen zum Aufwecken</string>
<string name="tile_aod">Always-on-Display</string>
<string name="tile_caffeinate">Koffein</string>
<string name="tile_sound_mode">Tonmodus</string>
<string name="tile_notification_lighting">Benachrichtigungslicht</string>
<string name="tile_dynamic_night_light">Dynamisches Nachtlicht</string>
<string name="tile_locked_security">Sicherheit bei Bildschirmsperre</string>
<string name="tile_app_lock">App-Sperre</string>
<string name="tile_mono_audio">Mono-Audio</string>
<string name="tile_flashlight">Taschenlampe</string>
<string name="tile_app_freezing">Apps einfrieren</string>
<string name="tile_flashlight_pulse">Taschenlampenimpuls</string>
<string name="tile_stay_awake">Wach bleiben</string>
<string name="input_method_label">Essentials-Tastatur</string>
<string name="subtype_en_us">Englisch (US)</string>
<string name="tile_active">Aktiv</string>
<string name="tile_inactive">Inaktiv</string>
<string name="tile_developer_options">Entwickleroptionen</string>
<string name="about_desc_developer_options">Schalte die Entwickleroptionen ganz einfach über eine Schnelleinstellungskachel um. Dadurch werden möglicherweise einige der angepassten Entwicklereinstellungen zurückgesetzt.</string>
<string name="nfc_tile_label">NFC</string>
<string name="tile_private_dns">Privates DNS</string>
<string name="tile_private_dns_auto">Auto</string>
<string name="tile_private_dns_off">Aus</string>
<string name="tile_usb_debugging">USB-Debugging</string>
<string name="tile_color_picker">Farbwähler</string>
<string name="toast_eyedropper_failed">Are you sure you\'re on Androdi 17? (╯°_°)╯</string>
<string name="subtitle_eye_dropper">Pipette</string>
<string name="on">An</string>
<string name="off">Aus</string>
<string name="private_dns_custom_title">Benutzerdefiniertes privates DNS</string>
<string name="private_dns_presets_title">Gängige DNS-Vorlagen</string>
<string name="dns_preset_add_title">DNS-Voreinstellung hinzufügen</string>
<string name="dns_preset_name_label">Name der Voreinstellung</string>
<string name="dns_preset_reset_action">Zurücksetzen</string>
<string name="dns_preset_delete_content_description">Voreinstellung löschen</string>
<string name="dns_preset_reset_confirm">Möchtest du wirklich alle DNS-Voreinstellungen auf die Standardwerte zurücksetzen? Dadurch werden alle benutzerdefinierten Voreinstellungen gelöscht.</string>
<string name="private_dns_hostname_label">Hostname des Anbieters</string>
<string name="dns_preset_adguard">AdGuard DNS</string>
<string name="dns_preset_adguard_hostname">dns.adguard.com</string>
<string name="dns_preset_google">Öffentliches DNS von Google</string>
<string name="dns_preset_google_hostname">dns.google</string>
<string name="dns_preset_cloudflare">Cloudflare DNS</string>
<string name="dns_preset_cloudflare_hostname">1dot1dot1dot1.cloudflare-dns.com</string>
<string name="dns_preset_quad9">Quad9 DNS</string>
<string name="dns_preset_quad9_hostname">dns.quad9.net</string>
<string name="dns_preset_cleanbrowsing">CleanBrowsing</string>
<string name="dns_preset_cleanbrowsing_hostname">adult-filter-dns.cleanbrowsing.org</string>
<string name="tile_charge_optimization">Aufladen</string>
<string name="limit_to_80">Auf 80 % begrenzen</string>
<string name="adaptive_charging">Adaptiv</string>
<string name="deactivated">Nicht optimiert</string>
<string name="permission_missing">Fehlende Berechtigung</string>
<!-- Screen Locked Security -->
<string name="screen_locked_security_title">Sicherheit bei Bildschirmsperre</string>
<string name="screen_locked_security_dialog_title">Sicherheit bei Bildschirmsperre</string>
<string name="warning_title">⚠️ WARNUNG</string>
<string name="screen_locked_security_auth_enable">Authentifiziere dich, um Sicherheit bei Bildschirmsperre zu aktivieren</string>
<string name="screen_locked_security_auth_disable">Authentifiziere dich, um Sicherheit bei Bildschirmsperre zu deaktivieren</string>
<string name="screen_locked_security_desc">Disable quick setting tiles when the device is locked</string>
<string name="search_disable_qs_locked_title">Deaktiviere gesperrte Schnelleinstellungen</string>
<string name="search_disable_qs_locked_desc">Verhindert, dass die Schnelleinstellungen angezeigt werden, wenn das Gerät gesperrt ist</string>
<!-- Sound Mode -->
<string name="sound_mode_reorder_title">Modi neu anordnen</string>
<string name="sound_mode_long_press_hint">Langes Drücken zum Umschalten</string>
<string name="content_desc_drag_reorder">Zum Neuanordnen ziehen</string>
<string name="sound_mode_sound">Ton</string>
<string name="sound_mode_vibrate">Vibrieren</string>
<string name="sound_mode_silent">Stumm</string>
<!-- Status Bar Categories -->
<string name="status_bar_category_connectivity">Verbindungen</string>
<string name="status_bar_category_phone_network">Handy & Mobilfunk</string>
<string name="status_bar_category_audio_media">Audio & Medien</string>
<string name="status_bar_category_system_status">Systemstatus</string>
<string name="status_bar_category_oem_specific">OEM-spezifisch</string>
<!-- Status Bar Icons -->
<string name="icon_wifi">WLAN</string>
<string name="icon_bluetooth">Bluetooth</string>
<string name="icon_nfc">NFC / FeliCa</string>
<string name="icon_vpn">VPN</string>
<string name="icon_airplane_mode">Flugmodus</string>
<string name="icon_hotspot">Hotspot</string>
<string name="icon_cast">Streamen</string>
<string name="icon_mobile_data">Mobile Daten</string>
<string name="icon_phone_signal">Handysignal</string>
<string name="icon_volte">VoLTE / VoNR</string>
<string name="icon_wifi_calling">WLAN-Telefonie / VoWiFi</string>
<string name="icon_call_status">Anrufstatus / Synchronisation</string>
<string name="icon_tty">TTY</string>
<string name="icon_volume">Lautstärke</string>
<string name="icon_headset">Headset</string>
<string name="icon_speakerphone">Freisprecheinrichtung</string>
<string name="icon_dmb">DMB</string>
<string name="icon_clock">Uhr</string>
<string name="icon_ime">Eingabemethode (IME)</string>
<string name="icon_alarm">Wecker</string>
<string name="icon_battery">Batterie</string>
<string name="icon_power_saving">Energiesparmodus</string>
<string name="icon_data_saver">Datensparmodus</string>
<string name="icon_rotation_lock">Rotationssperre</string>
<string name="icon_location">Standort / GPS</string>
<string name="icon_sync">Synchronisation</string>
<string name="icon_managed_profile">Vertrauliches Profil</string>
<string name="icon_dnd">Bitte nicht stören</string>
<string name="icon_privacy">Privatsphäre & Sicherer Ordner</string>
<string name="icon_security_status">Sicherheitsstatus (SU)</string>
<string name="icon_otg">OTG Maus / Tastatur</string>
<string name="icon_samsung_smart">Samsung smarte Features</string>
<string name="icon_samsung_services">Samsung Dienste</string>
<string name="icon_ethernet">Ethernet</string>
<!-- Status Bar Settings -->
<string name="stb_clock_seconds">Sekunden in der Uhr anzeigen</string>
<string name="stb_battery_percentage">Batterieprozentsatz</string>
<string name="stb_battery_percentage_always">Immer</string>
<string name="stb_battery_percentage_charging">Beim Laden</string>
<string name="stb_battery_percentage_never">Nie</string>
<string name="stb_privacy_chip">Kamera- und Mikrofon-Nutzungs-Chips</string>
<string name="smart_data_title">Intelligente Daten</string>
<string name="permission_read_phone_state_title">Telefonstatus lesen</string>
<string name="permission_read_phone_state_desc">Erforderlich, um den Netzwerktyp für die Intelligente Daten-Funktion zu erkennen</string>
<string name="permission_read_phone_state_desc_call_vibrations">Benötigt, um Änderungen des Anrufstatus zu erkennen und haptisches Feedback auszulösen.</string>
<string name="settings_section_smart_visibility">Intelligente Sichtbarkeit</string>
<string name="smart_wifi_title">Intelligentes WLAN</string>
<string name="smart_wifi_desc">Verstecke mobile Daten, wenn eine Verbindung zu einem WLAN besteht</string>
<string name="smart_data_desc">Verstecke mobile Daten in bestimmten Modi</string>
<string name="action_reset_all_icons">Alle Icons zurücksetzen</string>
<string name="status_bar_section_advanced">Weitere Einstellungen</string>
<string name="stb_advanced_flags_title">Advanced (Requires Shizuku/Root)</string>
<string name="hide_all_system_icons_title">Hide all system icons</string>
<string name="hide_all_system_icons_desc">Clear all non-notification icons from the status bar</string>
<string name="hide_system_icons_locked_only_title">Only hide system icons when locked</string>
<string name="hide_system_icons_locked_only_desc">Hides the status bar system icons when the device is locked and restores them upon unlock</string>
<string name="hide_clock_title">Hide clock</string>
<string name="hide_clock_desc">Completely remove the clock from the status bar</string>
<string name="hide_notification_icons_title">Hide notifications</string>
<string name="hide_notification_icons_desc">Hide all incoming notification icons</string>
<string name="feat_hide_gesture_bar_title">Hide gesture bar</string>
<string name="feat_hide_gesture_bar_desc">Hide the navigation pill at the bottom</string>
<string name="feat_circle_to_search_gesture_title">Circle to Search gesture</string>
<string name="feat_circle_to_search_gesture_desc">Long-press the bottom area to trigger Circle to Search</string>
<string name="feat_other_customizations_title">Other customizations</string>
<string name="feat_other_customizations_desc">Additional system tweaks and modifications</string>
<string name="status_bar_icons_disclaimer">Bitte beachte, dass die Implementierung dieser Optionen vom OEM abhängen kann und einige möglicherweise überhaupt nicht funktionsfähig sind.</string>
<!-- Network Type Picker -->
<string name="network_type_other">Weitere</string>
<!-- Search -->
<string name="search_clock_seconds_title">Uhr Sekunden</string>
<string name="search_clock_seconds_desc">Sekunden in der Statusleistenuhr anzeigen</string>
<string name="search_battery_percentage_title">Batterieprozent</string>
<string name="search_battery_percentage_desc">Sichtbarkeit des Batteriestands in Prozent konfigurieren</string>
<string name="search_privacy_chip_title">Privatsphäre-Chips</string>
<string name="search_privacy_chip_desc">Indikator anzeigen, wenn Kamera oder Mikrofon verwendet werden</string>
<string name="search_desc_toggle_visibility">Sichtbarkeit für %1$s umschalten</string>
<string name="action_pin">Zu Favoriten hinzufügen</string>
<string name="action_unpin">Aus Favoriten entfernen</string>
<!-- Extraction Batch 1 -->
<!-- Categories -->
<string name="cat_tools">Werkzeuge</string>
<string name="cat_visuals">Visuelles</string>
<string name="cat_system">System</string>
<!-- UI Elements -->
<string name="search_placeholder">Suche nach Werkzeugen, Modifikationen und Anpassungen</string>
<string name="search_no_results">Keine Ergebnisse für \"%1$s\"</string>
<string name="search_results_title">Suchergebnisse</string>
<string name="requires_following_permissions">%1$s benötigt folgende Berechtigungen</string>
<!-- Features -->
<string name="feat_screen_off_widget_title">Display-aus-Widget</string>
<string name="feat_screen_off_widget_desc">Unsichtbares Widget um das Display auszuschalten</string>
<string name="feat_statusbar_icons_title">Icons der Statusleiste</string>
<string name="feat_statusbar_icons_desc">Passt die Sichtbarkeit der Icons der Statusleiste an</string>
<string name="feat_caffeinate_title">Koffein</string>
<string name="feat_caffeinate_desc">Hält das Display wach</string>
<string name="feat_maps_power_saving_title">Maps-Energiesparmodus</string>
<string name="feat_maps_power_saving_desc">Für jedes Android-Gerät</string>
<string name="feat_notification_lighting_title">Benachrichtigungslicht</string>
<string name="feat_notification_lighting_desc">Bei Benachrichtigungen aufleuchten</string>
<string name="feat_flashlight_pulse_desc">Blitze bei Benachrichtigungen mit der Taschenlampe</string>
<string name="feat_sound_mode_tile_title">Tonmodus-Kachel</string>
<string name="feat_call_vibrations_title">Anrufvibrationen</string>
<string name="feat_call_vibrations_desc">Vibrieren bei Anrufaktionen</string>
<string name="show_bluetooth_devices">Bluetooth-Geräte anzeigen</string>
<string name="show_bluetooth_devices_summary">Zeige den Akkustand von verbundenen Bluetooth-Geräten</string>
<string name="limit_max_devices">Max. Geräteanzahl begrenzen</string>
<string name="limit_max_devices_summary">Anzahl der im Widget angezeigten Geräte anpassen</string>
<string name="widget_background_title">Widget-Hintergrund</string>
<string name="widget_background_summary">Widget-Hintergrund anzeigen</string>
<!-- DIY Automation -->
<string name="diy_create_trigger_title">Auslöser-Automatisierung</string>
<string name="diy_create_trigger_desc">Eine Aktion planen, die bei einer Beobachtung ausgelöst wird</string>
<string name="diy_create_state_title">Zustand-Automatisierung</string>
<string name="diy_create_state_desc">Eine Aktion planen, die bei einem Zustand ausgelöst wird</string>
<string name="diy_editor_new_title">Neue Automatisierung</string>
<string name="diy_editor_edit_title">Automatisierung bearbeiten</string>
<string name="feat_link_actions_title">Link-Aktionen</string>
<string name="feat_link_actions_desc">Links mit mehreren Apps verwalten</string>
<string name="feat_snooze_notifications_title">Systembenachrichtigungen stumm schalten</string>
<string name="feat_snooze_notifications_desc">Persistente Benachrichtigungen stumm schalten</string>
<string name="feat_qs_tiles_title">Schnelleinstellungs-Kacheln</string>
<string name="feat_qs_tiles_desc">Alle anzeigen</string>
<string name="feat_button_remap_title">Tastenbelegung anpassen</string>
<string name="feat_button_remap_desc">Hardwaretasten-Aktionen neu belegen</string>
<string name="feat_dynamic_night_light_title">Dynamisches Nachtlicht</string>
<string name="feat_dynamic_night_light_desc">Nachtlicht passend zu Apps ein-/ausschalten</string>
<string name="feat_screen_locked_security_title">Sicherheit bei Bildschirmsperre</string>
<string name="feat_app_lock_title">App-Sperre</string>
<string name="feat_app_lock_desc">Sperre Apps mit Biometrie</string>
<string name="feat_freeze_title">Einfrieren</string>
<string name="feat_freeze_desc">Selten verwendete Apps deaktivieren</string>
<string name="feat_watermark_title">Wasserzeichen</string>
<string name="feat_watermark_desc">Fotos mit EXIF-Daten und Logos versehen</string>
<string name="feat_always_on_display_title">Always-on-Display</string>
<string name="feat_always_on_display_desc">Zeige Uhrzeit und Infos, während der Bildschirm ausgeschaltet ist</string>
<string name="feat_calendar_sync_title">Kalender-Synchronisierung</string>
<string name="feat_calendar_sync_desc">Synchronisiere deine Ereignisse mit deiner Uhr</string>
<string name="watermark_style_overlay">Overlay</string>
<string name="watermark_style_frame">Rahmen</string>
<string name="watermark_show_brand">Gerätemarke</string>
<string name="watermark_show_exif">EXIF-Daten</string>
<string name="watermark_pick_image">Bild auswählen</string>
<string name="watermark_save_success">Bild in Galerie gespeichert</string>
<string name="action_share">Teilen</string>
<string name="watermark_exif_settings">EXIF-Einstellungen</string>
<string name="watermark_exif_focal_length">Brennweite</string>
<string name="watermark_exif_aperture">Blende</string>
<string name="watermark_exif_iso">ISO</string>
<string name="watermark_exif_shutter_speed">Belichtungszeit</string>
<string name="watermark_exif_date">Datum & Zeit</string>
<string name="watermark_move_to_top">Nach oben bewegen</string>
<string name="watermark_left_align">Links ausrichten</string>
<string name="watermark_text_size_brand">Größe der Marke</string>
<string name="watermark_text_size_data">Größe des Datums</string>
<string name="watermark_text_size_custom">Größe des Textes</string>
<string name="watermark_font_options">Größe der Schrift</string>
<string name="watermark_custom_text">Benutzerdefinierter Text</string>
<string name="watermark_custom_text_hint">Gib deinen Text ein...</string>
<string name="watermark_spacing">Abstand</string>
<string name="watermark_border_width">Randbreite</string>
<string name="watermark_border_corners">Abgerundete Ecken</string>
<string name="watermark_color_section">Farbe</string>
<string name="watermark_logo_section">Logo</string>
<string name="watermark_logo_show">Logo anzeigen</string>
<string name="watermark_logo_size">Logo-Größe</string>
<string name="watermark_edit_texts">Wasserzeichen-Texte bearbeiten</string>
<string name="watermark_device_brand">Gerätemarke</string>
<string name="watermark_date_time">Datum & Zeit</string>
<string name="watermark_no_date">Keine Datumsangaben</string>
<string name="watermark_rotate_left">Nach links drehen</string>
<string name="watermark_rotate_right">Nach rechts drehen</string>
<string name="action_next">Nächstes</string>
<string name="action_ok">OK</string>
<string name="action_save_changes">Änderungen Speichern</string>
<string name="calendar_sync_settings_title">Kalendersynchronisierungseinstellungen</string>
<string name="calendar_sync_select_calendars">Spezifische Kalender synchronisieren</string>
<string name="calendar_sync_periodic_title">Periodische Synchronisierung</string>
<string name="calendar_sync_periodic_desc">Alle 15 Minuten synchronisieren, wenn Änderungen gefunden werden</string>
<string name="calendar_sync_sync_now">Jetzt synchronisieren</string>
<string name="calendar_sync_manual_sync_desc">Sofortige Synchronisierung zur Smartwatch auslösen</string>
<string name="calendar_sync_no_calendars">Keine lokalen Kalender gefunden</string>
<string name="calendar_sync_sync_started">Kalendersynchronisierung gestartet</string>
<!-- Search Settings -->
<string name="search_haptic_title">Haptisches Feedback bei Widgets</string>
<string name="search_haptic_desc">Wähle haptisches Feedback für Widget-Tipps</string>
<string name="search_smart_wifi_title">Intelligentes WLAN</string>
<string name="search_smart_wifi_desc">Verstecke mobile Daten, wenn eine Verbindung zu einem WLAN besteht</string>
<string name="search_smart_data_title">Intelligente Daten</string>
<string name="search_smart_data_desc">Verstecke mobile Daten in bestimmten Modi</string>
<string name="search_reset_icons_title">Alle Icons zurücksetzen</string>
<string name="search_reset_icons_desc">Sichtbarkeit der Statusleisten-Icons auf Standard zurücksetzen</string>
<string name="search_caffeinate_abort_screen_off_title">Koffein bei ausgeschaltetem Bildschirm abbrechen</string>
<string name="search_caffeinate_abort_screen_off_desc">Koffein automatisch deaktivieren, wenn das Gerät manuell gesperrt wird</string>
<string name="search_lighting_style_title">Lichtstil</string>
<string name="search_lighting_style_desc">Wählen Sie zwischen Streifeneffekt, Leuchteffekt, Dreheffekt und mehr</string>
<string name="search_corner_radius_title">Eckradius</string>
<string name="search_corner_radius_desc">Passe den Eckradius des Benachrichtigungslicht an</string>
<string name="search_skip_silent_title">Stille Benachrichtigungen überspringen</string>
<string name="search_skip_silent_desc">Keine Beleuchtung für stille Benachrichtigungen anzeigen</string>
<string name="search_flashlight_pulse_title">Taschenlampenimpuls</string>
<string name="search_flashlight_pulse_desc">Langsames Blinken der Taschenlampe bei neuen Benachrichtigungen</string>
<string name="search_only_facing_down_title">Nur, wenn das Handy umgedreht ist</string>
<string name="search_only_facing_down_desc">Die Taschenlampe blinkt nur, wenn das Gerät mit der Vorderseite nach unten liegt</string>
<string name="snooze_no_channels_discovered">Es wurden noch keine Systemkanäle gefunden. Sie werden hier angezeigt, sobald sie erkannt werden.</string>
<string name="search_qs_blur_title">UI-Unschärfe</string>
<string name="search_qs_blur_desc">Systemweite UI-Unschärfe umschalten</string>
<string name="search_qs_bubbles_title">Bubbles</string>
<string name="search_qs_bubbles_desc">Schwebende Fenster-Bubbles aktivieren</string>
<string name="search_qs_sensitive_title">Sensible Inhalte</string>
<string name="search_qs_sensitive_desc">Benachrichtigungsdetails auf dem Sperrbildschirm ausblenden</string>
<string name="search_qs_wake_title">Tippen zum Aufwecken</string>
<string name="search_qs_wake_desc">Doppeltippen zum Aufwecken des Displays</string>
<string name="search_qs_aod_title">Always-on-Display</string>
<string name="search_qs_aod_desc">Always-On-Display ein-/ausschalten</string>
<string name="search_qs_caffeinate_title">Koffein</string>
<string name="search_qs_caffeinate_desc">Bildschirm aktiv halten ein-/ausschalten</string>
<string name="search_qs_sound_title">Tonmodus</string>
<string name="search_qs_sound_desc">Tonmodi wechseln (Klingeln/Vibrieren/Lautlos)</string>
<string name="search_qs_lighting_title">Benachrichtigungslicht</string>
<string name="search_qs_lighting_desc">Benachrichtigungslicht ein-/ausschalten</string>
<string name="search_qs_night_light_title">Dynamisches Nachtlicht</string>
<string name="search_qs_night_light_desc">Dynamisches Nachtlicht ein-/ausschalten</string>
<string name="search_qs_locked_sec_title">Sicherheit bei Bildschirmsperre</string>
<string name="search_qs_locked_sec_desc">Netzwerkschutz auf Sperrbildschirm ein-/ausschalten</string>
<string name="search_qs_mono_title">Mono-Audio</string>
<string name="search_qs_mono_desc">Mono-Audioausgabe erzwingen ein-/ausschalten</string>
<string name="search_qs_flashlight_title">Taschenlampe</string>
<string name="search_qs_flashlight_desc">Spezielle Taschenlampentaste</string>
<string name="search_qs_freeze_title">Apps einfrieren</string>
<string name="search_qs_freeze_desc">Zeigt \"Apps einfrieren\"</string>
<string name="search_qs_pulse_title">Taschenlampenimpuls</string>
<string name="search_qs_pulse_desc">Taschenlampenimpuls bei Benachrichtigungen ein-/ausschalten</string>
<string name="search_qs_stay_awake_desc">Entwickleroption „Wach bleiben“ umschalten</string>
<string name="search_qs_private_dns_title">Privates DNS</string>
<string name="search_qs_private_dns_desc">Privates DNS-Modi durchlaufen (Aus/Auto/Hostname)</string>
<string name="search_qs_usb_debugging_title">USB-Debugging</string>
<string name="search_qs_usb_debugging_desc">USB-Debugging-Entwickleroption umschalten</string>
<string name="search_remap_enable_title">Aktiviere Tastenneubelegung</string>
<string name="search_remap_enable_desc">Hauptschalter für die Neuzuweisung der Lautstärketasten</string>
<string name="search_remap_haptic_title">Haptisches Feedback neu zuordnen</string>
<string name="search_remap_haptic_desc">Vibrationsrückmeldung beim Drücken der neu zugewiesenen Taste</string>
<string name="search_remap_flashlight_title">Taschenlampe ein-/ausschalten</string>
<string name="search_remap_flashlight_desc">Taschenlampe mit Lautstärketasten umschalten</string>
<string name="search_night_light_enable_title">Aktiviere dynamisches Nachtlicht</string>
<string name="search_night_light_enable_desc">Hauptschalter für dynamisches Nachtlicht</string>
<string name="search_app_lock_enable_title">Aktiviere App-Sperre</string>
<string name="search_app_lock_enable_desc">Hauptschalter für App-Sperre</string>
<string name="search_app_lock_pick_title">Wähle gesperrte Apps</string>
<string name="search_app_lock_pick_desc">Wähle, welche Apps eine Authentifizierung benötigen</string>
<string name="search_freeze_pick_title">Wähle Apps zum Einfrieren</string>
<string name="search_freeze_pick_desc">Wähle, welche Apps eingefroren werden können</string>
<string name="search_freeze_all_title">Friere alle Apps ein</string>
<string name="search_freeze_all_desc">Alle ausgewählten Apps sofort einfrieren</string>
<string name="search_freeze_locked_title">Einfrieren, beim Sperren</string>
<string name="search_freeze_locked_desc">Ausgewählte Apps beim Sperren des Geräts einfrieren</string>
<string name="search_freeze_delay_title">Verzögerung beim Einfrieren</string>
<string name="search_freeze_delay_desc">Verzögerung vor dem Einfrieren nach dem Sperren</string>
<!-- Permissions metadata -->
<string name="perm_shizuku_title">Shizuku</string>
<string name="perm_shizuku_desc">Benötigt für erweiterte Befehle. Installiere Shizuku aus dem Play Store.</string>
<string name="perm_shizuku_install_action">Installiere Shizuku</string>
<string name="perm_shizuku_grant_title">Shizuku permission</string>
<string name="perm_shizuku_grant_desc">Benötigt, um Energiesparbefehle auszuführen, während Maps navigiert.</string>
<string name="req_shizuku">Benötigt Shizuku oder Root</string>
<string name="perm_root_title">Root-Zugang</string>
<string name="perm_root_desc">Benötigt Berechtigungen für Systemaktionen mittels Root-Rechte.</string>
<string name="perm_notif_listener_title">Benachrichtigungs-Beobachter</string>
<string name="perm_notif_listener_desc_maps">Benötigt, um zu erkennen, wann Maps navigiert.</string>
<string name="perm_notif_listener_desc_lighting">Benötigt, um neue Benachrichtigungen zu erkennen</string>
<string name="perm_notif_listener_desc_snooze">Benötigt, um Benachrichtigungen zu erkennen und stumm zuschalten</string>
<string name="perm_accessibility_title">Barrierefreiheitsdienst</string>
<string name="perm_accessibility_desc_common">Benötigt für App-Sperre, Display-aus-Widget und andere Funktionen zur Erkennung von Interaktionen</string>
<string name="perm_accessibility_desc_lighting">Benötigt, um das Benachrichtigungslicht bei neuen Benachrichtigungen auszulösen</string>
<string name="perm_default_browser_title">Standardbrowser</string>
<string name="perm_default_browser_desc">Benötigt für die effiziente Verwaltung von Links</string>
<string name="perm_accessibility_desc_remap">Benötigt zum Abfangen von Hardware-Tastenereignissen</string>
<string name="perm_accessibility_desc_ambient_music_glance">Benötigt, um Volumetastenereignisse bei ausgeschaltetem Bildschirm abzufangen, um das \"Blick auf die Musik\"-Overlay auszulösen.</string>
<string name="perm_accessibility_desc_night_light">Benötigt zur Überwachung von Vordergrundanwendungen.</string>
<string name="perm_write_secure_title">Geschützte Einstellungen umschreiben</string>
<string name="perm_write_secure_desc_common">Benötigt für Statusleisten-Symbole und Sicherheit bei Bildschirmsperre</string>
<string name="perm_write_secure_desc_night_light">Benötigt, um das Nachtlicht zu aktivieren. Über ADB oder Root gewähren.</string>
<string name="perm_write_settings_title">Systemeinstellungen ändern</string>
<string name="perm_write_settings_desc">Benötigt, zum Umschalten der adaptiven Helligkeit und anderer Systemeinstellungen</string>
<string name="perm_overlay_title">Overlay-Berechtigung</string>
<string name="perm_overlay_desc">Benötigt, um das Benachrichtigungslicht auf dem Bildschirm anzuzeigen</string>
<string name="perm_device_admin_title">Geräteadministrator</string>
<string name="perm_device_admin_desc">Benötigt, um das Gerät bei unbefugten Zugriffsversuchen komplett zu sperren (Deaktivierung der Biometriefunktionen)</string>
<string name="perm_action_grant">Berechtigung gewähren</string>
<string name="perm_action_copy_adb">Kopiere ADB-Befehl</string>
<string name="perm_action_check">Prüfen</string>
<string name="perm_action_enable">In den Einstellungen aktivieren</string>
<string name="perm_action_how_to">Wie man gewährt</string>
<string name="perm_battery_optimization_title">Akkuoptimierung</string>
<string name="perm_battery_optimization_desc">Stelle sicher, dass der Service nicht von dem System gestoppt wird, um Strom zu sparen.</string>
<!-- Tabs -->
<string name="tab_essentials">Essentials</string>
<string name="tab_freeze">Einfrieren</string>
<string name="tab_freeze_title">Eingefroren</string>
<string name="tab_diy">DIY</string>
<string name="tab_apps">Apps</string>
<string name="tab_freeze_subtitle">Deaktivierte Apps</string>
<string name="tab_diy_subtitle">Do-It-Yourself</string>
<string name="tab_apps_subtitle">Apps suchen und verwalten</string>
<string name="feat_app_updates_title">App-Aktualisierungen</string>
<string name="tab_app_updates_title">App-Aktualisierungen</string>
<string name="action_add_repo">Repository hinzufügen</string>
<string name="action_edit_repo">Repository bearbeiten</string>
<string name="prompt_enter_repo_url">Gib die GitHub-Repository-URL oder eigentümer/repository ein</string>
<string name="action_track">Verfolgen</string>
<string name="error_no_apk_found">Keine APK in der neuesten Version gefunden</string>
<string name="error_repo_not_found">Repository nicht gefunden</string>
<string name="label_latest_release">Neueste Version</string>
<string name="action_view_readme">README zeigen</string>
<string name="label_stars">%d Sterne</string>
<string name="label_installed_app">Installierte App</string>
<string name="label_not_installed">Nicht installiert</string>
<string name="action_pick_app">App auswählen</string>
<string name="action_select_app">Wähle App</string>
<string name="action_untrack">Nicht weiter verfolgen</string>
<string name="label_pending">Ausstehend</string>
<string name="label_up_to_date">Aktuell</string>
<string name="feat_app_updates_desc">Verfolge und lade die neuesten Versionen deiner Lieblings-Apps direkt von GitHub herunter.</string>
<string name="error_invalid_repo_format">Ungültiges Format. Verwende eigentümer/repository oder die GitHub-URL</string>
<string name="error_generic_search">Während der Suche ist ein Fehler aufgetreten</string>
<string name="label_auto">Auto</string>
<string name="label_options">Optionen</string>
<string name="option_allow_prereleases">Prüfe nach Vorabversionen</string>
<string name="option_notifications">Benachrichtigungen</string>
<string name="error_rate_limited">GitHub-Ratenlimit überschritten. Bitte versuche es später erneut.</string>
<!-- Keyboard Setup -->
<string name="label_keyboard_setup">Tastatur-Einrichtung</string>
<string name="btn_enable_keyboard">In den Einstellungen aktivieren</string>
<string name="btn_select_keyboard">Wechsel zu Essentials</string>
<string name="label_enabled">Aktiviert</string>
<string name="label_disabled">Deaktiviert</string>
<string name="tile_adaptive_brightness">Adaptive Helligkeit</string>
<string name="tile_maps_power_saving">Maps-Energiesparmodus</string>
<string name="action_search">Suche</string>
<string name="action_stop">Stop</string>
<string name="label_search">Suche</string>
<string name="search_frozen_apps_placeholder">Eingefrorene Apps suchen</string>
<!-- UI Components General -->
<string name="action_back">Zurück</string>
<string name="content_desc_back">Zurück</string>
<string name="label_settings">Einstellungen</string>
<string name="action_report_bug">Melde einen Fehler</string>
<!-- Sentry Crash Reporting -->
<string name="sentry_report_mode_title">Abstürze melden</string>
<string name="sentry_mode_off">Aus</string>
<string name="sentry_mode_auto">Auto</string>
<string name="sentry_crash_toast">Essentials ist abgestürzt, Bericht gesendet</string>
<string name="simulate_crash">Absturz simulieren</string>
<string name="welcome_title">Willkommen zu Essentials</string>
<string name="welcome_subtitle">Eine Toolbox für Android-Nerds</string>
<string name="welcome_developer_attribution">von sameerasw.com</string>
<string name="action_lets_begin">Fangen wir an</string>
<string name="acknowledgement_title">Danksagung</string>
<string name="acknowledgement_desc">Diese App ist eine Sammlung von Tools, die tiefgreifend mit Ihrem Gerätesystem interagieren können. Die Verwendung einiger Funktionen kann zu unerwarteten Änderungen der Systemeinstellungen oder des Systemverhaltens führen. \n\nDu musst nur die erforderlichen Berechtigungen für die ausgewählten Funktionen erteilen, die du nutzt. So hast du die volle Kontrolle über das Verhalten der App. \n\nDarüber hinaus verfolgt oder speichert die App keine deiner persönlichen Daten, ich brauche diese nicht... Achte auf deine Datensicherheit. Weitere Informationen kannst du im Quellcode finden. \n\nDiese App ist vollständig Open Source und kann (für immer) kostenlos genutzt werden. Bezahle nicht für diese App und installiere sie nicht aus unbekannten Quellen.</string>
<string name="acknowledgement_warning">WARNUNG: Gehe mit Vorsicht vor. Der Entwickler übernimmt keine Verantwortung für Systeminstabilität, Datenverlust oder andere Probleme, die durch die Verwendung dieser App verursacht werden. Wenn du fortfährst, bestätigst du, dass du dir dieser Risiken bewusst bist.</string>
<string name="acknowledgement_footer">Ich weiß, dass du dies sowieso nicht sorgfältig liest, aber solltest du Hilfe benötigen, wende ich gerne an den Entwickler oder die Community.</string>
<string name="action_i_understand">Ich verstehe</string>
<string name="feature_intro_desc">Jedes Mal, wenn du keine Ahnung hast, was eine Funktion oder eine Kachel in den Schnelleinstellungen bewirkt und welche Berechtigungen dafür erforderlich sind, drücke einfach lange darauf und wählen Sie „Was ist das?“, um mehr zu erfahren.</string>
<string name="feature_intro_footer">Du kannst Fehler melden oder hilfreiche Anleitungen jederzeit in den App-Einstellungen finden.</string>
<string name="action_let_me_in">Lass mich endlich rein</string>
<string name="preferences_title">Einstellungen</string>
<string name="preferences_desc">Lege einige Grundeinstellungen fest, um loszulegen.</string>
<string name="label_app_settings">App-Einstellungen</string>
<string name="label_app_language">Sprache</string>
<string name="label_haptic_feedback">Haptisches Feedback</string>
<string name="label_updates">Updates</string>
<string name="label_auto_check_updates">Automatische Suche nach Updates</string>
<string name="desc_auto_check_updates">Beim Start der App nach Updates suchen</string>
<string name="action_all_set">Alles bereit</string>
<string name="action_check_whats_new">Was gibt\'s neues?</string>
<string name="welcome_back_title">Willkommen zurück zu Essentials</string>
<string name="action_see_whats_new">Entdecke die Neuheiten</string>
<string name="label_mode_default">Default</string>
<string name="label_mode_glove">Glove mode</string>
<string name="tile_scale_animations">Glove Mode</string>
<string name="about_desc_scale_animations_tile">Quickly toggle between Default and Glove mode UI profiles</string>
<string name="label_increase_touch_sensitivity">Increase touch sensitivity</string>
<string name="desc_increase_touch_sensitivity">Improve touch screen responsiveness when using gloves or screen protectors</string>
<string name="label_auto_rotate">Auto rotate</string>
<string name="desc_auto_rotate">Automatically rotate the screen when the device is turned</string>
<string name="label_screen_timeout">Screen timeout</string>
<string name="desc_screen_timeout">How long the screen stays on before turning off automatically</string>
<string name="unit_seconds">%d seconds</string>
<string name="unit_minute">1 minute</string>
<string name="unit_minutes">%d minutes</string>
<string name="action_restart_systemui">Restart SystemUI</string>
<string name="desc_restart_systemui">Kills and restarts SystemUI process to apply some changes immediately</string>
<string name="msg_error_load_release_notes">Die Änderungshinweise konnten nicht geladen werden</string>
<string name="action_view_on_web">Im Web anzeigen</string>
<string name="action_done">Fertig</string>
<string name="action_preview">Vorschau</string>
<string name="action_help_guide">Hilfe-Leitfaden</string>
<string name="action_what_is_this">Was ist das?</string>
<string name="update_available_title">Aktualisierung verfügbar</string>
<string name="about_desc_your_android">Sieh dir deine Hardware- und Software-Spezifikationen im Detail an. Diese Informationen werden von GSMArena und den Systemeigenschaften abgerufen, um dir einen umfassenden Überblick über dein Android-Gerät zu geben.</string>
<string name="about_desc_ambient_music_glance">\"Blick auf die Musik\" zeigt ein Overlay der aktuellen Wiedergabe auf dem Sperrbildschirm an, wenn Musik abgespielt wird und sich die Wiedergabe ändert. \n\nWenn dein Gerät keine Überlagerungen über dem AOD unterstützt, kannst du während des Ladevorgangs alternativ den in den Android-Einstellungen hinzugefügten Bildschirmschoner wählen.</string>
<string name="about_desc_notification_lighting">Benachrichtigungslich sorgt für einen schönen Randbeleuchtungseffekt, wenn du eine Benachrichtigung erhälst.\n\nDu kannst den Animationsstil, die Farben und das Verhalten individuell anpassen. Die Funktion ist auch bei ausgeschaltetem Bildschirm (abhängig vom Hersteller) oder über der aktuellen App verfügbar. Wähle Apps, Benachrichtigungsprioritäten oder welches Verhalten das Benachrichtigungslich haben soll mit den entsprechen Steuerungselementen aus. Falls dein Hersteller Overlays über dem Always-On-Display nicht unterstützt, nutze die unten aufgeführte Option „Ambient-Display“.</string>
<string name="about_desc_screen_off_widget">Schalten den Bildschirm ganz einfach mit einem Fingertipp auf ein transparentes, in der Größe anpassbares Widget aus, das deinen Startbildschirm weder mit Symbolen noch mit unnötigen Elementen überfüllt.</string>
<string name="about_desc_statusbar_icons">Übernehme die volle Kontrolle über die Symbole in deiner Statusleiste.\n\nBlende bestimmte Symbole wie WLAN, Bluetooth oder Mobilfunkdaten aus, um deine Statusleiste übersichtlich zu halten. Außerdem kannst du das Uhrenformat und die Akkuanzeige mit einigen praktischen Einstellungsoptionen anpassen. Dies ist eine Liste der verfügbaren AOSP-Einstellungen; daher unterstützt das Betriebssystem Ihres Geräts möglicherweise nicht alle Optionen.</string>
<string name="about_desc_caffeinate">Mit „Koffein“ verhinderst du, dass sich der Bildschirm automatisch ausschaltet.\n\nHalten deinen Bildschirm für eine bestimmte Zeit oder auf unbestimmte Zeit aktiv. Dies ist nützlich, wenn du z. B. lange Artikel liest oder ein Rezept nachschlägst.</string>
<string name="about_desc_maps_power_saving">Hole dir den exklusiven Energiesparmodus von Google Maps aus der Pixel 10-Serie mit dem minimalistischen, tiefschwarzen Hintergrund, der auf Ihrem Sperrbildschirm angezeigt wird auf jedes Android-Gerät. Starte eine Navigation, dann schalte den Bildschirm aus und wieder ein. </string>
<string name="about_desc_flashlight_pulse">Blitze mit der Taschenlampe, wenn du eine Benachrichtigung bekommst.\n\nBei Geräten mit Hardwareunterstützung für das Dimmen der Taschenlampe wird der Puls sanft animiert.</string>
<string name="about_desc_snooze_notifications">Schalte lästige, hartnäckige Systembenachrichtigungen stumm, die standardmäßig nicht angepasst werden können. \n\nBitte warten, bis die Benachrichtigung erscheint, und rufe dann diese Funktion auf, in der der Benachrichtigungskanal aufgeführt wird. Wähle diesen aus, um die Benachrichtigung ab dem nächsten Mal stummzuschalten.\n\nAuf alle stummgeschalteten Benachrichtigungen kannst weiterhin über den Benachrichtigungsverlauf in Android zugreifen.</string>
<string name="about_desc_quick_settings_tiles">Füge den Schnelleinstellungen benutzerdefinierte Kacheln hinzu.\n\nDrücke lange auf eine beliebige Kachel, um zu erfahren, welche Funktion sie hat.</string>
<string name="about_desc_button_remap">Remap your hardware buttons to perform different actions and shortcuts.\n\nCustomize what happens when you long press volume buttons with certain conditions. \n\nSome behavior such as screen off trigger or flashlight controls might be OEM dependent on their implementation and may not work on all devices as expected. Some scenarios could be worked around using Shizuku permissions but may not give the same experience due to the implementations.</string>
<string name="about_desc_dynamic_night_light">Schalte den Blaulichtfilter deines Bildschirms automatisch je nach der aktuell geöffneten App ein oder aus.</string>
<string name="about_desc_screen_locked_security">Enhance security when your device is locked.\n\nRestrict access to some sensitive QS tiles preventing unauthorized network modifications and further preventing them re-attempting to do so by increasing the animation speed to prevent touch spam.\n\nThis feature is not robust and may have flaws such as some tiles which allow toggling directly such as bluetooth or flight mode not being able to be prevented.</string>
<string name="about_desc_app_lock">Sichere deine Apps mit einer zusätzlichen Authentifizierungsebene.\n\nDie Authentifizierungsmethode deines Gerätesperrbildschirms wird verwendet, sofern sie den biometrischen Sicherheitsstandards der Klasse 3 gemäß den Android-Richtlinien entspricht.</string>
<string name="about_desc_location_reached">Lass dich benachrichtigen, wenn du dich deinem Ziel näherst, damit du niemals mehr eine Haltestelle verpasst.\n\nÖffne Google Maps, drücke lange in der Nähe deines Ziels um einen Marker zu setzen und vergewissere dich, dass dort „Gesetzte Markierung“ angezeigt wird (ansonsten ist die Entfernungsberechnung möglicherweise ungenau). Teile den Standort anschließend mit der Essentials-App und starte die Verfolgung.</string>
<string name="location_reached_add_title">Ziel hinzufügen</string>
<string name="location_reached_edit_title">Ziel bearbeiten</string>
<string name="location_reached_name_placeholder">Zuhause, Arbeit, usw.</string>
<string name="location_reached_name_label">Name</string>
<string name="location_reached_save_btn">Speichern</string>
<string name="location_reached_cancel_btn">Abbrechen</string>
<string name="location_reached_resolving">Position wird ermittelt…</string>
<string name="location_reached_last_trip">Letzte Reise</string>
<string name="location_reached_saved_destinations">Gespeicherte Ziele</string>
<string name="location_reached_no_saved_dest">Noch kein Ziel gespeichert.</string>
<string name="location_reached_delete">Ziel löschen</string>
<string name="location_reached_tracking_now">Zurzeit verfolgt</string>
<string name="location_reached_restart_btn">Neustart</string>
<string name="location_reached_instructional_desc">Teile Koordinaten (gesetzter Marker) aus Google Maps zu Essentials, um sie als Ziel zu speichern.\n\nDie angezeigte Entfernung ist die Luftlinienentfernung zum Ziel, nicht die Entfernung entlang der Straße.\n\nBetrachte alle Zeit- und Entfernungsangaben mit Vorsicht, da sie nicht immer genau sind.</string>
<string name="tile_location_reached">Sind wir schon da?</string>
<string name="location_reached_radius_label">Radius: %1$d m</string>
<string name="location_reached_distance_label">Distanz zum Ziel: %1$s</string>
<string name="location_reached_last_travelled">Zuletzt: %1$s</string>
<string name="location_reached_never">Nie</string>
<string name="location_reached_to_go">To go</string>
<string name="location_reached_eta_min">%1$d min</string>
<string name="location_reached_eta_hr_min">%1$d Std. %2$d min</string>
<string name="location_reached_service_remaining_with_eta">%1$s (%2$d%%) • %3$s to go</string>
<string name="about_desc_freeze">Freeze apps to stop them from running in the background.\n\nPrevent battery drain and data usage by completely freezing apps when you are not using them. They will be unfrozen instantly when you launch them. The apps will not show up in the app drawer and also will not show up for app updates in Play Store while frozen.</string>
<string name="about_desc_system_keyboard">A custom input method no-one asked for.\n\nIt is just an experiment. Multiple languages may not get support as it is a very complex and time consuming implementation.</string>
<string name="about_desc_batteries">Monitor battery levels of all your connected devices.\n\nSee the battery status of your Bluetooth headphones, watch, and other accessories in one place. Connect with AirSync application to display your mac battery level as well.</string>
<string name="about_desc_watermark">Add a custom caption/ watermark to your photos with EXIF data and device information.\n\nShare an image directly from other app to Essentials to easily add a watermark.</string>
<string name="about_desc_calendar_sync">Sync all your upcoming calendar schedule not matter the restrictions on Google accounts not letting to be added to wearOS devices due to work or school policies. \n\nMake sure to install the wearOS Essentials companion app to display the schedule in the app as well as in a tile or a complication.</string>
<string name="about_desc_app_updates">Keep track of updates for your installed apps.\n\nGet notified about available updates, view changelogs and install them easily with a tap.</string>
<string name="about_desc_call_vibrations">Füge deinen Anrufen haptisches Feedback hinzu.\n\nDas Gerät vibriert, wenn eine Verbindung hergestellt, getrennt oder ein Anruf angenommen wird, sodass Sie eine taktile Rückmeldung erhalten, ohne auf den Bildschirm schauen zu müssen.</string>
<string name="about_desc_sound_mode_tile">Quickly toggle between Sound, Vibrate, and Silent modes.\n\nA convenient tile to change your ringer mode without using the volume buttons or settings. You can re-order the modes or disable any if not needed to customize the tile toggle to cycle behavior.</string>
<string name="about_desc_ui_blur">Easily toggle the system level blur depth effect across the OS.</string>
<string name="about_desc_bubbles">Enable or disable floating notification bubbles.\n\nQuickly toggle the system-wide setting for conversation bubbles.</string>
<string name="about_desc_sensitive_content">Hide sensitive content on the lock screen.\n\nToggle whether notification content is shown or hidden when your device is locked.</string>
<string name="about_desc_tap_to_wake">Toggle tap to wake functionality.\n\nEnable or disable the ability to wake your screen with a tap.</string>
<string name="about_desc_aod">Toggle Always On Display.\n\nQuickly enable or disable the always-on display to view info at a glance.</string>
<string name="about_desc_notification_glance">Automatically control your Always On Display based on your notifications. When a message or alert arrives from a selected app, AOD will stay on until you dismiss the notification, ensuring you never miss important info without wasting battery when no alerts are present.</string>
<string name="about_desc_mono_audio">Combine audio channels into mono.\n\nUseful when using a single earbud or for accessibility purposes.</string>
<string name="about_desc_flashlight_tile">Toggle the flashlight.\n\nA Long pressing opens the controls for intensity adjustment which might need hardware implementation which some devices may lack.</string>
<string name="about_desc_stay_awake">Keep the screen awake while charging.\n\nPrevents the screen from sleeping as long as the device is connected to a power source which is suitable for developers during debugging.</string>
<string name="about_desc_nfc">Toggle NFC.\n\nQuickly enable or disable Near Field Communication for payments and pairing.</string>
<string name="about_desc_adaptive_brightness">Toggle adaptive brightness.\n\nEnable or disable automatic screen brightness adjustment based on ambient light.</string>
<string name="about_desc_private_dns">Toggle Private DNS.\n\nCycle through Off, Automatic, and Private DNS provider modes.</string>
<string name="about_desc_usb_debugging">Toggle USB Debugging.\n\nEnable or disable ADB debugging access directly from the quick settings.</string>
<string name="about_desc_color_picker">Launch the eye dropper tool to pick colors introduced in Android 17 BETA 2</string>
<string name="about_desc_charge_optimization">Optimieren deine Akkulaufzeit, indem du die maximale Ladekapazität begrenzt oder die adaptive Ladefunktion aktivierst. Diese Funktion wurde speziell für Pixel-Geräte entwickelt, um eine lange Lebensdauer und gesunde Ladezyklen zu gewährleisten.\n\nBildnachweis: TebbeUbben/ChargeQuickTile</string>
<string name="action_download">Herunterladen</string>
<!-- DIY Section -->
<string name="diy_trigger_screen_off">Display aus</string>
<string name="diy_trigger_screen_on">Display an</string>
<string name="diy_trigger_device_unlock">Gerät entsperren</string>
<string name="diy_trigger_charger_connected">Ladegerät verbunden</string>
<string name="diy_trigger_charger_disconnected">Ladegerät getrennt</string>
<string name="diy_trigger_schedule">Zeitplan</string>
<string name="diy_state_time_period">Zeitraum</string>
<string name="diy_time_selection_title">Select Time</string>
<string name="diy_time_range_selection_title">Select Time Range</string>
<string name="diy_start_time_label">Start Time</string>
<string name="diy_end_time_label">End Time</string>
<string name="diy_repeat_days_label">Repeat on</string>
<string name="diy_state_charging">Lädt auf</string>
<string name="diy_state_screen_on">Display an</string>
<string name="diy_action_haptic">Vibrieren</string>
<string name="diy_action_notification">Benachrichtigung anzeigen</string>
<string name="diy_action_remove_notification">Benachrichtigung entfernen</string>
<string name="diy_action_flashlight_on">Taschenlampe aktivieren</string>
<string name="diy_action_flashlight_off">Taschenlampe deaktivieren</string>
<string name="diy_action_flashlight_toggle">Taschenlampe ein-/ausschalten</string>
<string name="diy_action_low_power_on">Energiesparmodus aktivieren</string>
<string name="diy_action_low_power_off">Energiesparmodus deaktivieren</string>
<string name="diy_action_dim_wallpaper">Hintergrund dimmen</string>
<string name="diy_dim_wallpaper_desc">Diese Aktion erfordert Shizuku oder einen Root-Zugang um den Hintergrund zu dimmen.</string>
<string name="diy_select_trigger">Auslöser auswählen</string>
<string name="diy_create_app_title">App</string>
<string name="diy_create_app_desc">Automatisierung basierend auf geöffneter App</string>
<string name="diy_select_state">Zustand auswählen</string>
<string name="diy_select_action">Aktion auswählen</string>
<string name="diy_in_action_label">Eintrittsaktion</string>
<string name="diy_out_action_label">Austrittsaktion</string>
<string name="action_cancel">Abbrechen</string>
<string name="action_save">Speichern</string>
<string name="action_edit">Bearbeiten</string>
<string name="action_delete">Löschen</string>
<string name="action_enable">Aktivieren</string>
<string name="action_disable">Deaktivieren</string>
<string name="automation_service_channel_name">Automatisierungsdienst</string>
<string name="automation_service_running_title">Automatisierungen aktiv</string>
<string name="automation_service_running_desc">Überwachung von Systemereignissen für deine Automatisierungen</string>
<string name="app_detection_service_channel_name">App-Erkennungsdienst</string>
<string name="app_detection_service_running_title">App-Erkennung aktiv</string>
<string name="app_detection_service_running_desc">Überwachung der App-Aktivitäten</string>
<string name="diy_action_device_effects">Geräteeffekte</string>
<string name="diy_device_effects_desc">Steuer Effekte auf Systemebene wie Graustufen, AOD-Unterdrückung, Hintergrundbild-Dimmung und Nachtmodus.</string>
<string name="diy_effect_grayscale">Graustufen</string>
<string name="diy_effect_suppress_ambient">Ambient Display unterdrücken</string>
<string name="diy_effect_dim_wallpaper">Hintergrund dimmen</string>
<string name="diy_effect_night_mode">Nachtmodus</string>
<string name="diy_device_effects_android_15_warning">Für diese Funktion ist Android 15 oder höher erforderlich.</string>
<string name="diy_device_effects_enabled">Aktiviert</string>
<string name="diy_device_effects_disabled">Deaktiviert</string>
<string name="diy_action_sound_mode">Tonmodus</string>
<string name="diy_sound_mode_desc">This action allows switching between Sound, Vibrate, and Silent modes based on triggers. It requires Do Not Disturb access.</string>
<!-- About Section -->
<string name="app_developer_name">Sameera Wijerathna</string>
<string name="app_description">Die alles umfassende Werkzeugkiste für Ihr Pixel und Android-Geräte</string>
<!-- Edge Lighting -->
<string name="color_mode_system">System</string>
<string name="color_mode_custom">Individuell</string>
<string name="color_mode_app_specific">App-spezifisch</string>
<!-- Biometric & Security -->
<string name="error_auth_failed">Authentifizierung fehlgeschlagen</string>
<string name="shortcut_creation_hint_toast">Drücke lange auf eine App im Raster, um eine Verknüpfung hinzuzufügen</string>
<string name="error_app_uninstalled">App nicht gefunden oder deinstalliert</string>
<!-- Notifications -->
<string name="update_channel_name">App-Aktualisierungen</string>
<string name="update_channel_desc">Benachrichtigungen über neue App-Aktualisierungen</string>
<string name="notification_update_available">Aktualisierung verfügbar</string>
<string name="battery_notification_no_devices">Keine Geräte verbunden</string>
<string name="label_unknown">Unbekannt</string>
<string name="network_type_5g">5G</string>
<string name="network_type_4g">4G</string>
<string name="network_type_3g">3G</string>
<string name="label_shizuku_ritaka">Shizuku (Rikka)</string>
<string name="label_shizuku_tuozi">Shizuku (TuoZi)</string>
<string name="label_search_content_description">Suche</string>
<string name="perm_device_admin_explanation">Benötigt, um das Gerät bei unbefugten Netzwerkänderungen auf dem Sperrbildschirm zu sperren.</string>
<string name="biometric_subtitle_access_settings">Authentifiziere dich, um auf die Einstellungen zuzugreifen</string>
<string name="biometric_title_settings_format">%1$s Einstellungen</string>
<string name="keyword_feature">funktion</string>
<string name="keyword_settings">einstellungen</string>
<string name="keyword_hide">ausblenden</string>
<string name="keyword_show">zeigen</string>
<string name="keyword_visibility">sichtbarkeit</string>
<string name="error_loading_apps">Fehler beim Laden von Apps: %1$s</string>
<string-array name="keywords_haptic">
<item>vibration</item>
<item>touch</item>
<item>gefühl</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_network_visibility">
<item>netzwerk</item>
<item>sichtbarkeit</item>
<item>auto</item>
<item>ausblenden</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_restore_default">
<item>wiederherstellen</item>
<item>standard</item>
<item>icon</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_keyboard">
<item>tastatur</item>
<item>höhe</item>
<item>abstand</item>
<item>haptik</item>
<item>eingabe</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_flashlight">
<item>licht</item>
<item>lampe</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_flashlight_pulse">
<item>licht</item>
<item>lampe</item>
<item>impuls</item>
<item>benachrichtigung</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_qs_stay_awake">
<item>wach</item>
<item>entwickler</item>
<item>energie</item>
<item>laden</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_notification_lighting">
<item>Leuchteffekt</item>
<item>benachrichtigung</item>
<item>led</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_round_shape">
<item>rund</item>
<item>form</item>
<item>kante</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_privacy">
<item>sicher</item>
<item>privatsphäre</item>
<item>biometrie</item>
<item>gesicht</item>
<item>fingerabdruck</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_sound_accessibility">
<item>ton</item>
<item>barrierefreiheit</item>
<item>hören</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_timeout">
<item>bleiben</item>
<item>an</item>
<item>zeitüberschreitung</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_wake_display">
<item>touch</item>
<item>wecken</item>
<item>display</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_timer">
<item>timer</item>
<item>warten</item>
<item>zeitüberschreitung</item>
</string-array>
<string name="label_keyboard_always_dark">Immer dunkles Design</string>
<string name="label_keyboard_pitch_black">Tiefschwarzes Design</string>
<string name="label_keyboard_clipboard_enabled">Zwischenablage-Verlauf</string>
<string name="label_keyboard_long_press_symbols">Langes Drücken für Symbole</string>
<string name="label_keyboard_accented_characters">Zeichen mit Akzenten</string>
<string-array name="keywords_selection">
<item>liste</item>
<item>wähler</item>
<item>auswahl</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_visual_style">
<item>animation</item>
<item>visuell</item>
<item>aussehen</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_quiet_filter">
<item>leise</item>
<item>ignorieren</item>
<item>filter</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_automation_lock">
<item>automatisierung</item>
<item>auto</item>
<item>sperren</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_adb_debug">
<item>adb</item>
<item>usb</item>
<item>debug</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_blur_glass">
<item>unschärfe</item>
<item>glas</item>
<item>vignette</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_float_window">
<item>schweben</item>
<item>fenster</item>
<item>overlay</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_always_display">
<item>always</item>
<item>display</item>
<item>uhr</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_audio_mute">
<item>audio</item>
<item>stumm</item>
<item>lautstärke</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_blue_filter">
<item>blau</item>
<item>filter</item>
<item>auto</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_app_freezing">
<item>einfrieren</item>
<item>shizuku</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_manual_now">
<item>manuell</item>
<item>jetzt</item>
<item>shizuku</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_proximity_sensor">
<item>nähe</item>
<item>sensor</item>
<item>gesicht</item>
<item>unten</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_switch_master">
<item>schalter</item>
<item>haupt</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_vibration">
<item>vibration</item>
<item>gefühl</item>
</string-array>
<string-array name="keywords_battery">
<item>batterie</item>
<item>laden</item>
<item>optimieren</item>
<item>pixel</item>
</string-array>
<!-- App Selection Extra -->
<string name="action_invert_selection">Auswahl invertieren</string>
<string name="toggle_show_system_apps">Zeige System-Apps</string>
<!-- Updates -->
<string name="status_up_to_date">Du bist aktuell</string>
<string name="warning_pre_release">Dies ist eine Vorabversion, die möglicherweise instabil ist.</string>
<string name="release_notes_format">Versionshinweise v%1$s</string>
<string name="action_view_on_github">Schau auf GitHub</string>
<string name="action_download_apk">APK herunterladen</string>
<!-- Haptic Types -->
<string name="haptic_none">Nichts</string>
<string name="haptic_subtle">Subtil</string>