Invoke command: On fail, ephemeral reply w/ search results

[budak7273]

When slash command invoke command is used but an invalid command is passed, it currently responds with an invalid command ephemeral message. Would be useful if it ephemeral replied with the results of fuzzy searching for the user's original command name, to help them hopefully find the right command name faster