CLDSRV-835: Add telemetry to action summary

Copy of scality/MetaData#2273

To help debug CI flakiness

Author: BourgoisMickael

.github/actions/setup-ci/action.yaml

@@ -52,3 +52,12 @@ runs:
       run: |
         cat config.json | jq -r '.rateLimiting = {enabled: true, nodes: 6, serviceUserArn: "arn:aws:iam::123456789013:root"}' > config.json.new
         mv config.json.new config.json
+    - name: Collect Workflow Telemetry
+      # uses: catchpoint/workflow-telemetry-action@v2
+      # Use a fork that fixes chart issue
+      # https://github.com/catchpoint/workflow-telemetry-action/pull/98
+      uses: whywaita/workflow-telemetry-action@use_quickchart
+      with:
+        theme: dark
+        comment_on_pr: false
+        proc_trace_chart_show: false