displayNodeOffsetY attribute now properly offsets Y position in world space

Author: scfmod

scripts/ConfigurationUnit.lua

@@ -168,18 +168,18 @@ end
 ---@return boolean isValid
 ---@return number x
 ---@return number y
----@return number offsetY
 function ConfigurationUnit:getDisplayPosition()
     local node, offsetY = self:getDisplayNode()
 
     if node ~= nil then
         local x, y, z = getWorldTranslation(node)
+        y = y + offsetY
         local sx, sy, sz = project(x, y, z)
 
         if sx > -1 and sx < 2 and sy > -1 and sy < 2 and sz <= 1 then
-            return true, sx, sy, offsetY
+            return true, sx, sy
         end
     end
 
-    return false, 0, 0, offsetY
+    return false, 0, 0
 end

scripts/hud/HUDProcessorUnitDisplayElement.lua

@@ -87,7 +87,7 @@ end
 ---@param unit ConfigurationUnit
 ---@param title string
 function HUDProcessorUnitDisplayElement:drawUnit(unit, title)
-    local valid, x, y, offsetY = unit:getDisplayPosition()
+    local valid, x, y = unit:getDisplayPosition()
 
     if valid then
         x = x - self.elements.root.absSize[1] / 2
@@ -96,7 +96,7 @@ function HUDProcessorUnitDisplayElement:drawUnit(unit, title)
         self.elements.text:setText(unit.fillType.title)
         self.elements.image:setImageFilename(unit.fillType.hudOverlayFilename)
 
-        self.elements.root:setPosition(x, y + offsetY)
+        self.elements.root:setPosition(x, y)
         self.elements.root:draw()
     end
 end