fixup: Fix two CI issues

Pass offsets correctly.

Author: laanwj

code/graphics/vulkan/VulkanDraw.cpp

@@ -561,7 +561,7 @@ void VulkanDrawManager::renderPrimitivesParticle(particle_material* material_inf
 
 void VulkanDrawManager::renderPrimitivesDistortion(distortion_material* material_info,
                                                     primitive_type prim_type, vertex_layout* layout,
-                                                    int n_verts, gr_buffer_handle buffer_handle)
+                                                    int offset, int n_verts, gr_buffer_handle buffer_handle)
 {
 	if (!material_info || !layout || n_verts <= 0) {
 		return;
@@ -571,11 +571,12 @@ void VulkanDrawManager::renderPrimitivesDistortion(distortion_material* material
 		return;
 	}
 	bindVertexBuffer(buffer_handle, 0);
-	draw(prim_type, 0, n_verts);
+	draw(prim_type, offset, n_verts);
 }
 
 void VulkanDrawManager::renderMovie(movie_material* material_info, primitive_type prim_type,
-                                     vertex_layout* layout, int n_verts, gr_buffer_handle buffer_handle)
+                                     vertex_layout* layout, int n_verts, gr_buffer_handle buffer_handle,
+                                     size_t buffer_offset)
 {
 	if (!material_info || !layout || n_verts <= 0) {
 		return;
@@ -586,7 +587,7 @@ void VulkanDrawManager::renderMovie(movie_material* material_info, primitive_typ
 	if (!applyMaterial(material_info, prim_type, layout)) {
 		return;
 	}
-	bindVertexBuffer(buffer_handle, 0);
+	bindVertexBuffer(buffer_handle, buffer_offset);
 	draw(prim_type, 0, n_verts);
 }
 
@@ -1936,7 +1937,7 @@ void vulkan_render_primitives_distortion(distortion_material* material_info,
 			pp->getDistortionTextureView(), pp->getDistortionSampler());
 	}
 
-	drawManager->renderPrimitivesDistortion(material_info, prim_type, layout, n_verts, buffer_handle);
+	drawManager->renderPrimitivesDistortion(material_info, prim_type, layout, offset, n_verts, buffer_handle);
 
 	// Clear overrides so subsequent draws use fallback textures
 	drawManager->clearDistortionOverrides();
@@ -1953,7 +1954,7 @@ void vulkan_render_movie(movie_material* material_info,
 	vulkan_set_default_material_uniforms(material_info);
 
 	auto* drawManager = getDrawManager();
-	drawManager->renderMovie(material_info, prim_type, layout, n_verts, buffer);
+	drawManager->renderMovie(material_info, prim_type, layout, n_verts, buffer, buffer_offset);
 }
 
 void vulkan_render_nanovg(nanovg_material* material_info,

code/graphics/vulkan/VulkanDraw.h

@@ -142,13 +142,14 @@ class VulkanDrawManager {
 	 */
 	void renderPrimitivesDistortion(distortion_material* material_info,
 	                                primitive_type prim_type, vertex_layout* layout,
-	                                int n_verts, gr_buffer_handle buffer_handle);
+	                                int offset, int n_verts, gr_buffer_handle buffer_handle);
 
 	/**
 	 * @brief Render movie frame
 	 */
 	void renderMovie(movie_material* material_info, primitive_type prim_type,
-	                 vertex_layout* layout, int n_verts, gr_buffer_handle buffer_handle);
+	                 vertex_layout* layout, int n_verts, gr_buffer_handle buffer_handle,
+	                 size_t buffer_offset);
 
 	/**
 	 * @brief Render NanoVG UI