docs: Move rate limits to API reference and smart locks guide to guides

Rate Limits and Guardrails page belongs with the API reference docs
rather than developer tools. Get started with Smart Locks is a
capability guide, not a brand guide.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: louis-pre

docs/api-reference/SUMMARY.md

@@ -4,6 +4,7 @@
 * [Installation](installation.md)
 * [Authentication](authentication.md)
 * [Pagination](pagination.md)
+* [Rate Limits and Guardrails](rate-limits-and-guardrails.md)
 * [Access Codes](access_codes/README.md)
   * [Create an Access Code](access_codes/create.md)
   * [Create Multiple Linked Access Codes](access_codes/create_multiple.md)

…oper-tools/rate-limits-and-guardrails.md …-reference/rate-limits-and-guardrails.mddocs/guides/developer-tools/rate-limits-and-guardrails.md renamed to docs/api-reference/rate-limits-and-guardrails.md docs/guides/developer-tools/rate-limits-and-guardrails.md renamed to docs/api-reference/rate-limits-and-guardrails.md

@@ -186,4 +186,3 @@
 * [Yale Locks](yale-locks/README.md)
     * [Get started with Yale Locks](yale-locks/get-started-with-yale-locks.md)
     * [Sandbox Yale Locks](yale-locks/yale-sample-data.md)
-* [Get started with Smart Locks](get-started-with-smartlocks-api.md)

docs/brand-guides/SUMMARY.md

@@ -44,6 +44,7 @@
 
 * [Device and System Capabilities](capability-guides/device-and-system-capabilities.md)
 * [Smart Locks](capability-guides/smart-locks/README.md)
+  * [Get started with Smart Locks](capability-guides/smart-locks/get-started-with-smartlocks-api.md)
   * [Locking and Unlocking Smart Locks](capability-guides/smart-locks/lock-and-unlock.md)
   * [Creating and Managing Smart Lock Access Codes](capability-guides/smart-locks/access-codes/README.md)
     * [Creating Access Codes](capability-guides/smart-locks/access-codes/creating-access-codes/README.md)
@@ -166,7 +167,47 @@
 * [Webhooks](developer-tools/webhooks.md)
 * [Seam CLI](developer-tools/seam-cli.md)
 * [Seam MCP Server](developer-tools/seam-mcp.md)
-* [Rate Limits and Guardrails](developer-tools/rate-limits-and-guardrails.md)
+* [Sandbox Devices and Systems](developer-tools/sandbox-and-sample-data/README.md)
+  * [Sandbox 2N Intercoms](developer-tools/sandbox-and-sample-data/2n-intercoms-sample-data.md)
+  * [Sandbox 4SUITES Locks](developer-tools/sandbox-and-sample-data/4suites-locks-sample-data.md)
+  * [Sandbox Akiles Locks](developer-tools/sandbox-and-sample-data/sandbox-akiles-locks.md)
+  * [Sandbox ASSA ABLOY Vingcard Credential Services](developer-tools/sandbox-and-sample-data/sandbox-assa-abloy-vingcard-credential-services.md)
+  * [Sandbox Assa Abloy Visionline Access Control System](developer-tools/sandbox-and-sample-data/assa-abloy-visionline-access-management-system-sample-data.md)
+  * [Sandbox Assa Abloy Vostio Access Control System](developer-tools/sandbox-and-sample-data/sandbox-assa-abloy-vostio-access-control-system.md)
+  * [Sandbox August Locks](developer-tools/sandbox-and-sample-data/august-locks-sample-data.md)
+  * [Sandbox Avigilon Alta Access System](developer-tools/sandbox-and-sample-data/avigilon-alta-access-system-sample-data.md)
+  * [Sandbox Brivo Access](developer-tools/sandbox-and-sample-data/brivo-access-sample-data.md)
+  * [Sandbox ControlByWeb Relays](developer-tools/sandbox-and-sample-data/controlbyweb-relays-sample-data.md)
+  * [Sandbox Doorking Callboxes](developer-tools/sandbox-and-sample-data/doorking-sample-data.md)
+  * [Sandbox Dormakaba Ambiance Access Control System](developer-tools/sandbox-and-sample-data/sandbox-dormakaba-ambiance-access-control-system.md)
+  * [Sandbox Dormakaba Community Access Control System](developer-tools/sandbox-and-sample-data/sandbox-dormakaba-community-access-control-system.md)
+  * [Sandbox Dormakaba Oracode Locks](developer-tools/sandbox-and-sample-data/dormakaba-oracode-sample-data.md)
+  * [Sandbox ecobee Thermostats](developer-tools/sandbox-and-sample-data/ecobee-sample-data.md)
+  * [Sandbox Genie Garage Openers](developer-tools/sandbox-and-sample-data/genie-sample-data.md)
+  * [Sandbox Google Nest Thermostats](developer-tools/sandbox-and-sample-data/google-nest-thermostats-sample-data.md)
+  * [Sandbox Honeywell Resideo Thermostats](developer-tools/sandbox-and-sample-data/sandbox-honeywell-thermostats.md)
+  * [Sandbox Hotek Access Control System](developer-tools/sandbox-and-sample-data/sandbox-hotek-access-control-system.md)
+  * [Sandbox igloohome Locks](developer-tools/sandbox-and-sample-data/igloohome-sample-data.md)
+  * [Sandbox Keynest Lockers](developer-tools/sandbox-and-sample-data/sandbox-keynest-lockers.md)
+  * [Sandbox Kwikset Locks](developer-tools/sandbox-and-sample-data/kwikset-locks-sample-data.md)
+  * [Sandbox Latch Access Control System](developer-tools/sandbox-and-sample-data/sandbox-latch-access-control-system.md)
+  * [Sandbox Linear Callboxes](developer-tools/sandbox-and-sample-data/linear-sample-data.md)
+  * [Sandbox Lockly Locks](developer-tools/sandbox-and-sample-data/lockly-lock-sample-data.md)
+  * [Sandbox Minut Sensors](developer-tools/sandbox-and-sample-data/minut-noise-sensor-sample-data.md)
+  * [Sandbox NoiseAware Sensors](developer-tools/sandbox-and-sample-data/noiseaware-sample-data.md)
+  * [Sandbox Nuki Locks](developer-tools/sandbox-and-sample-data/nuki-sample-data.md)
+  * [Sandbox PTI Storlogix Cloud](developer-tools/sandbox-and-sample-data/pti-storlogix-cloud-sample-data.md)
+  * [Sandbox Salto KS Access Control System](developer-tools/sandbox-and-sample-data/sandbox-salto-ks-access-control-system.md)
+  * [Sandbox Salto KS Locks](developer-tools/sandbox-and-sample-data/sandbox-salto-ks-locks.md)
+  * [Sandbox Salto Space Access System](developer-tools/sandbox-and-sample-data/sandbox-salto-space-access-control-system.md)
+  * [Sandbox Schlage Encode Locks](developer-tools/sandbox-and-sample-data/schlage-encode-sample-data.md)
+  * [Sandbox Seam Bridge](developer-tools/sandbox-and-sample-data/seam-bridge-sample-data.md)
+  * [Sandbox Sensi Thermostats](developer-tools/sandbox-and-sample-data/sandbox-sensi-thermostats.md)
+  * [Sandbox SmartThings Hub](developer-tools/sandbox-and-sample-data/smartthings-sample-data.md)
+  * [Sandbox Tedee Locks](developer-tools/sandbox-and-sample-data/sandbox-tedee-locks.md)
+  * [Sandbox TTLock Locks](developer-tools/sandbox-and-sample-data/ttlock-sample-data.md)
+  * [Sandbox Wyze Locks](developer-tools/sandbox-and-sample-data/wyze-sample-data.md)
+  * [Sandbox Yale Locks](developer-tools/sandbox-and-sample-data/yale-sample-data.md)
 * [Mobile SDKs](developer-tools/mobile-sdks/README.md)
   * [Android SDK](developer-tools/mobile-sdks/android-sdk.md)
   * [iOS SDK](developer-tools/mobile-sdks/ios-sdk.md)