docs: 📝 minor clean up of docs (#286)

# Description

Small clean up.

Needs no review.

## Checklist

- [x] Ran `just run-all`

Author: lwjohnst86

404.qmd

@@ -6,6 +6,7 @@ Let's get you back to greener grounds.
 
 👉 Go to [homepage](/index.qmd).
 
-![](/_extensions/seedcase-project/seedcase-theme/images/404.svg){fig-alt="An illustration of the number 404 surrounded by trees and mountains"}
+![](/_extensions/seedcase-project/seedcase-theme/images/404.svg){fig-alt="An
+illustration of the number 404 surrounded by trees and mountains"}
 
 ## Illustration by [Storyset](https://storyset.com/online) {.appendix}

docs/includes/site-counter.html

@@ -1,3 +1,2 @@
-<!-- TODO: Set up GoatCounter -->
 <script data-goatcounter="https://seedcase-template-python-package.goatcounter.com/count" async
   src="//gc.zgo.at/count.js"></script>

index.qmd

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: An opinionated template for Python Packages
+title: "{{< meta tagline >}}"
 ---
 
 {{< include /docs/includes/_badges.qmd >}}