Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (163 of 163 strings)

Translation: XBackBone/XBackBone
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/xbackbone/xbackbone/pt/

Author: AgenteGabrielofc

resources/lang/pt.lang.php

@@ -5,22 +5,22 @@
     'no' => 'Não',
     'send' => 'Enviar',
     'no_media' => 'Nenhuma mídia encontrada.',
-    'login.username' => 'Nome de utilizador ou e-mail',
-    'password' => 'Palavra-passe',
+    'login.username' => 'Nome de usuário ou e-mail',
+    'password' => 'Senha',
     'login' => 'Iniciar sessão',
-    'username' => 'Nome de utilizador',
+    'username' => 'Nome de usuário',
     'home' => 'Início',
-    'users' => 'Utilizadores',
+    'users' => 'Usuários',
     'system' => 'Sistema',
     'profile' => 'Perfil',
-    'logout' => 'Sair',
-    'pager.next' => 'Seguinte',
+    'logout' => 'Encerrar sessão',
+    'pager.next' => 'Próximo',
     'pager.previous' => 'Anterior',
     'copy_link' => 'Copiar link',
-    'public.telegram' => 'Partilhar no Telegram',
+    'public.telegram' => 'Compartilhar no Telegram',
     'public.delete_text' => 'Tem a certeza que pretende apagar este item ? Não será possível reverter essa ação',
     'preview' => 'Pré-visualização',
-    'filename' => 'Nome do ficheiro',
+    'filename' => 'Nome do arquivo',
     'size' => 'Tamanho',
     'public' => 'Público',
     'owner' => 'Dono',
@@ -160,7 +160,7 @@
     'max_user_quota' => 'Quota Máxima do Utilizador',
     'register' => 'Registar',
     'settings_saved' => 'Definições de sistema guardadas!',
-    'image_embeds' => 'Embutir imagens',
+    'image_embeds' => 'Incorporar imagens',
     'vanity_url' => 'URL personalizado',
     'show_all_tags' => 'Mostrar todas as tags',
     'paste_to_upload_hint' => 'Dica: pode colar imagens ou vídeos para os carregar.',