Merge pull request #2120 from session-foundation/feature/update-crowdin-translations

[Automated] Update translations from Crowdin

Author: ThomasSession

app/src/main/res/values-b+cs+CZ/strings.xml

@@ -552,6 +552,8 @@
     <string name="feedbackDescription">Podělte se o své zkušenosti s {app_name} vyplněním krátkého dotazníku.</string>
     <string name="file">Soubor</string>
     <string name="files">Soubory</string>
+    <string name="finalAppeal"><font color="0">Naše poslední výzva:</font>\n{app_name} bude za 90 dní ukončena</string>
+    <string name="finalAppealDescription">Vaše dary pomohly, ale {entity_stf_short} získala pouze tolik prostředků, aby podpořila kritické operace do 8. července.\n\nVývoj byl pozastaven a bez dodatečného financování bude STF ukončena, což povede k odstranění aplikace {app_name} z obchodů s aplikacemi a k vypnutí základních služeb.\n\nPomozte nám prosím zajistit budoucnost Session.</string>
     <string name="followSystemSettings">Použít nastavení systému.</string>
     <string name="forever">Navždy</string>
     <string name="from">Od:</string>
@@ -1254,6 +1256,7 @@
     <string name="rateSessionApp">Ohodnotit aplikaci</string>
     <string name="rateSessionModalDescription">Jsme rádi, že se vám {app_name} líbí. Pokud máte chvíli času, ohodnoťte nás na {storevariant} abyste ostatním pomohli objevit soukromou a bezpečnou komunikaci!</string>
     <string name="read">Přečteno</string>
+    <string name="readMoreCapital">Další informace</string>
     <string name="readReceipts">Potvrzení o přečtení</string>
     <string name="readReceiptsDescription">Zobrazit potvrzení o přečtení pro všechny zprávy, které posíláte a přijímáte.</string>
     <string name="received">Přijato:</string>

app/src/main/res/values-b+de+DE/strings.xml

@@ -523,6 +523,8 @@
     <string name="feedbackDescription">Teile deine Erfahrungen mit {app_name}, indem du eine kurze Umfrage ausfüllst.</string>
     <string name="file">Datei</string>
     <string name="files">Dateien</string>
+    <string name="finalAppeal"><font color="0">Unser letzter Appell:</font>\n{app_name} wird in 90 Tagen eingestellt</string>
+    <string name="finalAppealDescription">Ihre Spenden haben geholfen, aber das {entity_stf_short} hat nur genug Mittel erhalten, um kritische Abläufe bis zum 8. Juli zu unterstützen.\n\nDie Entwicklung wurde pausiert, und ohne zusätzliche Finanzierung wird das STF eingestellt, was dazu führt, dass {app_name} aus den App Stores entfernt wird und essenzielle Dienste offline gehen.\n\nBitte helfen Sie uns, die Zukunft von Session zu sichern.</string>
     <string name="followSystemSettings">Systemeinstellungen übernehmen.</string>
     <string name="forever">Für immer</string>
     <string name="from">Von:</string>
@@ -1183,6 +1185,7 @@
     <string name="rateSessionModalDescriptionUpdated">{app_name} schaltet keine Werbung, verkauft keine Nutzerdaten und ist nur seinen Nutzern gegenüber verantwortlich. Ihre Bewertung bei {storevariant} hilft anderen dabei, Nachrichtendienste zu finden, denen ihre Privatsphäre wirklich wichtig ist.</string>
     <string name="rateUs">Bewerten Sie uns</string>
     <string name="read">Gelesen</string>
+    <string name="readMoreCapital">Weiterlesen</string>
     <string name="readReceipts">Lesebestätigungen</string>
     <string name="readReceiptsDescription">Zeige Lesebestätigungen für alle Nachrichten, die du sendest und erhältst.</string>
     <string name="received">Empfangen:</string>
@@ -1224,6 +1227,10 @@
         <item quantity="one">Mitglied entfernen</item>
         <item quantity="other">Mitglieder entfernen</item>
     </plurals>
+    <plurals name="removeMemberLowercase">
+        <item quantity="one">Mitglied entfernen</item>
+        <item quantity="other">Mitglieder entfernen</item>
+    </plurals>
     <plurals name="removeMemberMessages">
         <item quantity="one">Mitglied und dessen Nachrichten entfernen</item>
         <item quantity="other">Mitglieder und deren Nachrichten entfernen</item>

app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml

@@ -523,6 +523,8 @@
     <string name="feedbackDescription">Comparte tu experiencia con {app_name} completando una breve encuesta.</string>
     <string name="file">Archivo</string>
     <string name="files">Archivos</string>
+    <string name="finalAppeal"><font color="0">Nuestro llamado final:</font>\n{app_name} cerrará en 90 días</string>
+    <string name="finalAppealDescription">Tus donaciones han ayudado, pero {entity_stf_short} solo ha recibido fondos suficientes para mantener las operaciones críticas hasta el 8 de julio.\n\nEl desarrollo se ha pausado y, sin fondos adicionales, el STF cerrará, lo que provocará que {app_name} sea eliminada de las tiendas de aplicaciones y que los servicios esenciales dejen de funcionar.\n\nPor favor, ayúdanos a asegurar el futuro de Session.</string>
     <string name="followSystemSettings">Coincidir ajustes del sistema.</string>
     <string name="forever">Para siempre</string>
     <string name="from">De:</string>
@@ -1180,6 +1182,7 @@
     <string name="rateSessionApp">Calificar aplicación</string>
     <string name="rateSessionModalDescription">We\'re glad you\'re enjoying {app_name}, if you have a moment, rating us in the {storevariant} helps others discover private, secure messaging!</string>
     <string name="read">Leído</string>
+    <string name="readMoreCapital">Leer más</string>
     <string name="readReceipts">Confirmaciones de lectura</string>
     <string name="readReceiptsDescription">Mostrar confirmaciones de lectura para todos los mensajes que envíes y recibas.</string>
     <string name="received">Recibido:</string>

app/src/main/res/values-b+es+ES/strings.xml

@@ -523,6 +523,8 @@
     <string name="feedbackDescription">Comparte tu experiencia con {app_name} completando una breve encuesta.</string>
     <string name="file">Archivo</string>
     <string name="files">Archivos</string>
+    <string name="finalAppeal"><font color="0">Nuestro llamamiento final:</font>\n{app_name} cerrará en 90 días</string>
+    <string name="finalAppealDescription">Tus donaciones han ayudado, pero la {entity_stf_short} solo ha recibido financiación suficiente para mantener las operaciones críticas hasta el 8 de julio.\n\nEl desarrollo se ha pausado y, sin financiación adicional, la STF cerrará, lo que provocará que {app_name} se elimine de las tiendas de aplicaciones y que los servicios esenciales dejen de estar disponibles.\n\nAyúdanos a asegurar el futuro de Session.</string>
     <string name="followSystemSettings">Coincidir ajustes del sistema.</string>
     <string name="forever">Para siempre</string>
     <string name="from">De:</string>
@@ -1178,6 +1180,7 @@
     <string name="rateSessionApp">Calificar aplicación</string>
     <string name="rateSessionModalDescription">Nos alegra que estés disfrutando de {app_name}. Si tienes un momento, calificarnos en {storevariant} ayuda a otros a descubrir la mensajería privada y segura.</string>
     <string name="read">Leído</string>
+    <string name="readMoreCapital">Leer más</string>
     <string name="readReceipts">Confirmaciones de lectura</string>
     <string name="readReceiptsDescription">Mostrar confirmaciones de lectura para todos los mensajes que envías y recibes.</string>
     <string name="received">Recibido:</string>

app/src/main/res/values-b+fr+FR/strings.xml

@@ -523,6 +523,8 @@
     <string name="feedbackDescription">Partagez votre expérience avec {app_name} en répondant à un court sondage.</string>
     <string name="file">Fichier</string>
     <string name="files">Fichiers</string>
+    <string name="finalAppeal"><font color="0">Notre dernier appel :</font>\n{app_name} fermera dans 90 jours</string>
+    <string name="finalAppealDescription">Vos dons ont aidé, mais le {entity_stf_short} n’a reçu que suffisamment de financement pour soutenir les opérations critiques jusqu’au 8 juillet.\n\nLe développement a été suspendu, et sans financement supplémentaire, le STF cessera ses activités, ce qui entraînera la suppression de {app_name} des boutiques d’applications et la mise hors ligne des services essentiels.\n\nVeuillez nous aider à assurer l’avenir de Session.</string>
     <string name="followSystemSettings">Faire correspondre aux paramètres systèmes.</string>
     <string name="forever">Définitivement</string>
     <string name="from">De :</string>
@@ -1181,6 +1183,7 @@
     <string name="rateSessionApp">Noter l’application</string>
     <string name="rateSessionModalDescription">Nous sommes ravis que vous appréciiez {app_name}. Si vous avez un instant, une évaluation sur {storevariant} aiderait d\'autres personnes à découvrir la messagerie privée et sécurisée !</string>
     <string name="read">Lu</string>
+    <string name="readMoreCapital">En savoir plus</string>
     <string name="readReceipts">Accusés de lecture</string>
     <string name="readReceiptsDescription">Afficher les accusés de réception pour tous les messages que vous envoyez et recevez.</string>
     <string name="received">Reçu :</string>

app/src/main/res/values-b+hi+IN/strings.xml

@@ -523,6 +523,8 @@
     <string name="feedbackDescription">{app_name} के साथ अपने अनुभव को एक संक्षिप्त सर्वेक्षण भरकर साझा करें।</string>
     <string name="file">फ़ाइल</string>
     <string name="files">फ़ाइलें</string>
+    <string name="finalAppeal"><font color="0">हमारी अंतिम अपील:</font>\n{app_name} 90 दिनों में बंद हो रहा है</string>
+    <string name="finalAppealDescription">आपके दान से मदद मिली है, लेकिन {entity_stf_short} को केवल 8 जुलाई तक महत्वपूर्ण परिचालनों का समर्थन करने लायक ही धन प्राप्त हुआ है।\n\nविकास रोक दिया गया है, और अतिरिक्त धन के बिना STF बंद हो जाएगा, जिसके परिणामस्वरूप {app_name} को ऐप स्टोर्स से हटा दिया जाएगा और आवश्यक सेवाएं ऑफ़लाइन हो जाएंगी।\n\nकृपया Session के भविष्य को सुरक्षित करने में हमारी मदद करें।</string>
     <string name="followSystemSettings">सिस्टम सेटिंग्स का पालन करें</string>
     <string name="forever">हमेशा के लिए</string>
     <string name="from">तरफ से:</string>
@@ -1180,6 +1182,7 @@
     <string name="rateSessionApp">ऐप को रेट करें</string>
     <string name="rateSessionModalDescription">हमें खुशी है कि आपको {app_name} पसंद आ रहा है, यदि आपके पास एक क्षण है, तो {storevariant} पर हमारी रेटिंग देने से दूसरों को निजी, सुरक्षित मैसेजिंग खोजने में मदद मिलती है!</string>
     <string name="read">पढ़ें</string>
+    <string name="readMoreCapital">और पढ़ें</string>
     <string name="readReceipts">पठित स्थिति प्रमाणपत्र</string>
     <string name="readReceiptsDescription">आपके द्वारा भेजे और प्राप्त किए गए सभी संदेशों के लिए पढ़ने की रसीदें दिखाएं।</string>
     <string name="received">प्राप्त किया:</string>

app/src/main/res/values-b+hu+HU/strings.xml

@@ -21,6 +21,7 @@
     </plurals>
     <string name="addAdminSingular">Adminisztrátor hozzáadása</string>
     <string name="addAdminsDescription">Adja meg a felhasználó fiókazonosítóját, akit adminisztrátorrá kíván kinevezni.\n\nEgyszerre több felhasználó hozzáadásához adja meg az egyes fiókazonosítókat vesszővel elválasztva. Egyszerre legfeljebb 20 fiókazonosító adható meg.</string>
+    <string name="admin">Adminisztrátor</string>
     <string name="adminCannotBeDemoted">Az adminisztrátorokat nem lehet lefokozni vagy eltávolítani a csoportból.</string>
     <string name="adminCannotBeRemoved">Adminokat nem lehet eltávolítani.</string>
     <string name="adminMorePromotedToAdmin"><b>{name}</b> és <b>{count} másik személy</b> adminisztrátorrá lettek előléptetve.</string>
@@ -523,6 +524,8 @@
     <string name="feedbackDescription">Oszd meg a(z) {app_name} használatával kapcsolatos tapasztalataidat egy rövid kérdőív kitöltésével.</string>
     <string name="file">Fájl</string>
     <string name="files">Fájlok</string>
+    <string name="finalAppeal"><font color="0">Utolsó felhívásunk:</font>\n{app_name} 90 nap múlva leáll</string>
+    <string name="finalAppealDescription">Az adományaitok sokat segítettek, de a {entity_stf_short} csak annyi finanszírozást kapott, hogy a kritikus működést július 8-ig fenn tudja tartani.\n\nA fejlesztés szünetel, és további finanszírozás nélkül az STF leáll, aminek eredményeként <b>{app_name}</b> kikerül az alkalmazásboltokból, az alapvető szolgáltatások pedig leállnak.\n\nKérjük, segíts biztosítani a Session jövőjét.</string>
     <string name="followSystemSettings">Rendszerbeállítások használata.</string>
     <string name="forever">Örökre</string>
     <string name="from">Feladó:</string>
@@ -1181,6 +1184,7 @@
     <string name="rateSessionApp">Alkalmazás értékelése</string>
     <string name="rateSessionModalDescription">Örülünk, hogy élvezed a {app_name} használatát! Ha van egy perced, értékelj minket a(z) {storevariant}-on – ezzel másoknak is segítesz felfedezni a privát és biztonságos üzenetváltást!</string>
     <string name="read">Elolvasva</string>
+    <string name="readMoreCapital">Részletek</string>
     <string name="readReceipts">Olvasási visszaigazolás</string>
     <string name="readReceiptsDescription">Olvasottsági visszajelzések megjelenítése az összes elküldött és fogadott üzenethez.</string>
     <string name="received">Érkezett:</string>

app/src/main/res/values-b+it+IT/strings.xml

@@ -523,6 +523,8 @@
     <string name="feedbackDescription">Condividi la tua esperienza con {app_name} compilando un breve sondaggio.</string>
     <string name="file">File</string>
     <string name="files">File</string>
+    <string name="finalAppeal"><font color="0">Il nostro appello finale:</font>\n{app_name} chiuderà tra 90 giorni</string>
+    <string name="finalAppealDescription">Le tue donazioni sono state d\'aiuto, ma {entity_stf_short} ha ricevuto fondi sufficienti a sostenere le operazioni critiche solo fino all\'8 luglio.\n\nLo sviluppo è stato sospeso e, senza finanziamenti aggiuntivi, STF chiuderà, con il risultato che {app_name} verrà rimossa dagli app store e i servizi essenziali andranno offline.\n\nPer favore, aiutaci a garantire il futuro di Session.</string>
     <string name="followSystemSettings">Utilizza le impostazioni di sistema.</string>
     <string name="forever">Per sempre</string>
     <string name="from">Da:</string>
@@ -1180,6 +1182,7 @@
     <string name="rateSessionApp">Valuta app</string>
     <string name="rateSessionModalDescription">Siamo felici che ti stia piacendo {app_name}. Se hai un momento, lascia una valutazione su {storevariant}, aiuterà altri a scoprire la messaggistica privata e sicura!</string>
     <string name="read">Letto</string>
+    <string name="readMoreCapital">Scopri di più</string>
     <string name="readReceipts">Conferme di lettura</string>
     <string name="readReceiptsDescription">Mostra le conferme di lettura per tutti i messaggi inviati e ricevuti.</string>
     <string name="received">Ricevuto:</string>

app/src/main/res/values-b+ja+JP/strings.xml

@@ -508,6 +508,8 @@
     <string name="feedbackDescription">簡単なアンケートにお答えいただくことで、{app_name} に関するご意見をお聞かせください。</string>
     <string name="file">ファイル</string>
     <string name="files">ファイル</string>
+    <string name="finalAppeal"><font color="0">最後のお願い:</font>\n{app_name} は90日後に終了します</string>
+    <string name="finalAppealDescription">皆さまからのご寄付は助けになりましたが、{entity_stf_short} が受け取った資金は、重要な運営を7月8日まで維持するのに十分な額しかありません。\n\n開発は停止しており、追加の資金がなければSTFは閉鎖され、その結果、{app_name} はアプリストアから削除され、不可欠なサービスは停止します。\n\nどうかSessionの未来を守るためにご支援ください。</string>
     <string name="followSystemSettings">システム設定に合わせる</string>
     <string name="forever">常に</string>
     <string name="from">差出人:</string>
@@ -1140,6 +1142,7 @@
     <string name="rateSessionApp">アプリを評価</string>
     <string name="rateSessionModalDescription">{app_name} をご利用いただきありがとうございます。お時間があれば、{storevariant} で評価していただけると、他の方がプライベートで安全なメッセージを見つける手助けになります！</string>
     <string name="read">既読</string>
+    <string name="readMoreCapital">続きを読む</string>
     <string name="readReceipts">既読通知</string>
     <string name="readReceiptsDescription">送信したすべてのメッセージに対する既読通知を表示します</string>
     <string name="received">受信:</string>

app/src/main/res/values-b+nl+NL/strings.xml

@@ -523,6 +523,8 @@
     <string name="feedbackDescription">Deel je ervaring met {app_name} door een korte enquête in te vullen.</string>
     <string name="file">Bestand</string>
     <string name="files">Bestanden</string>
+    <string name="finalAppeal"><font color="0">Onze laatste oproep:</font>\n{app_name} wordt over 90 dagen stopgezet</string>
+    <string name="finalAppealDescription">Je donaties hebben geholpen, maar de {entity_stf_short} heeft slechts voldoende financiering ontvangen om kritieke activiteiten te ondersteunen tot 8 juli.\n\nDe ontwikkeling is gepauzeerd en zonder aanvullende financiering zal de STF worden stopgezet, waardoor {app_name} uit de appstores wordt verwijderd en essentiële diensten offline gaan.\n\nHelp ons alsjeblieft de toekomst van Session veilig te stellen.</string>
     <string name="followSystemSettings">Systeeminstellingen volgen.</string>
     <string name="forever">Voor altijd</string>
     <string name="from">Van:</string>
@@ -1180,6 +1182,7 @@
     <string name="rateSessionApp">App beoordelen</string>
     <string name="rateSessionModalDescription">Fijn dat je {app_name} leuk vindt! Als je een momentje hebt, helpt een beoordeling in de {storevariant} anderen om privé en veilig berichten te ontdekken!</string>
     <string name="read">Gelezen</string>
+    <string name="readMoreCapital">Lees meer</string>
     <string name="readReceipts">Leesbevestigingen</string>
     <string name="readReceiptsDescription">Toon leesbevestigingen voor alle berichten die je verstuurt en ontvangt.</string>
     <string name="received">Ontvangen:</string>