docs(network-nodes): clarify pdb exclusivity

Author: roderik

charts/network/charts/network-nodes/README.md

@@ -127,15 +127,15 @@ A Helm chart for Kubernetes
 | podDisruptionBudgets.rpc.annotations | object | `{}` | Additional annotations applied to the RPC PodDisruptionBudget. |
 | podDisruptionBudgets.rpc.enabled | bool | `false` | Enable the RPC PodDisruptionBudget. |
 | podDisruptionBudgets.rpc.labels | object | `{}` | Additional labels applied to the RPC PodDisruptionBudget. |
-| podDisruptionBudgets.rpc.maxUnavailable | string | `nil` | Maximum RPC pods that can be disrupted at once. Accepts integers or percentages. |
-| podDisruptionBudgets.rpc.minAvailable | int | `1` | Minimum RPC pods that must remain available; ignored when maxUnavailable is set. |
+| podDisruptionBudgets.rpc.maxUnavailable | string | `nil` | Maximum RPC pods that can be disrupted at once. Mutually exclusive with minAvailable. |
+| podDisruptionBudgets.rpc.minAvailable | int | `1` | Minimum RPC pods that must remain available. Mutually exclusive with maxUnavailable. |
 | podDisruptionBudgets.rpc.unhealthyPodEvictionPolicy | string | `""` | Optional unhealthy pod eviction policy (Default or AlwaysAllow). |
 | podDisruptionBudgets.validator | object | `{"annotations":{},"enabled":false,"labels":{},"maxUnavailable":null,"minAvailable":1,"unhealthyPodEvictionPolicy":""}` | PodDisruptionBudget controlling voluntary disruptions for validator pods. |
 | podDisruptionBudgets.validator.annotations | object | `{}` | Additional annotations applied to the validator PodDisruptionBudget. |
 | podDisruptionBudgets.validator.enabled | bool | `false` | Enable the validator PodDisruptionBudget. |
 | podDisruptionBudgets.validator.labels | object | `{}` | Additional labels applied to the validator PodDisruptionBudget. |
-| podDisruptionBudgets.validator.maxUnavailable | string | `nil` | Maximum validator pods that can be disrupted at once. Accepts integers or percentages. |
-| podDisruptionBudgets.validator.minAvailable | int | `1` | Minimum validator pods that must remain available; ignored when maxUnavailable is set. |
+| podDisruptionBudgets.validator.maxUnavailable | string | `nil` | Maximum validator pods that can be disrupted at once. Mutually exclusive with minAvailable. |
+| podDisruptionBudgets.validator.minAvailable | int | `1` | Minimum validator pods that must remain available. Mutually exclusive with maxUnavailable. |
 | podDisruptionBudgets.validator.unhealthyPodEvictionPolicy | string | `""` | Optional unhealthy pod eviction policy (Default or AlwaysAllow). |
 | podLabels | object | `{}` |  |
 | podSecurityContext | object | `{}` |  |

charts/network/charts/network-nodes/values.yaml

@@ -55,9 +55,9 @@ podDisruptionBudgets:
   validator:
     # -- Enable the validator PodDisruptionBudget.
     enabled: false
-    # -- Minimum validator pods that must remain available; ignored when maxUnavailable is set.
+    # -- Minimum validator pods that must remain available. Mutually exclusive with maxUnavailable.
     minAvailable: 1
-    # -- Maximum validator pods that can be disrupted at once. Accepts integers or percentages.
+    # -- Maximum validator pods that can be disrupted at once. Mutually exclusive with minAvailable.
     maxUnavailable:
     # -- Optional unhealthy pod eviction policy (Default or AlwaysAllow).
     unhealthyPodEvictionPolicy: ""
@@ -69,9 +69,9 @@ podDisruptionBudgets:
   rpc:
     # -- Enable the RPC PodDisruptionBudget.
     enabled: false
-    # -- Minimum RPC pods that must remain available; ignored when maxUnavailable is set.
+    # -- Minimum RPC pods that must remain available. Mutually exclusive with maxUnavailable.
     minAvailable: 1
-    # -- Maximum RPC pods that can be disrupted at once. Accepts integers or percentages.
+    # -- Maximum RPC pods that can be disrupted at once. Mutually exclusive with minAvailable.
     maxUnavailable:
     # -- Optional unhealthy pod eviction policy (Default or AlwaysAllow).
     unhealthyPodEvictionPolicy: ""