chore: update to bazel 9.1.0

Signed-off-by: Sam Gammon <sam@elide.dev>

Author: sgammon

.bazelversion

@@ -1 +1 @@
-8.0.0
+9.1.0

MODULE.bazel

@@ -26,27 +26,27 @@ GRAALVM_SDK_VERSION = "24.1.1"
 
 bazel_dep(
     name = "platforms",
-    version = "0.0.10",
+    version = "1.0.0",
 )
 bazel_dep(
     name = "bazel_features",
-    version = "1.0.0",
+    version = "1.42.1",
 )
 bazel_dep(
     name = "rules_java",
-    version = "7.1.0",
+    version = "9.1.0",
 )
 bazel_dep(
     name = "rules_cc",
-    version = "0.0.10",
+    version = "0.2.17",
 )
 bazel_dep(
     name = "bazel_skylib",
-    version = "1.5.0",
+    version = "1.8.2",
 )
 bazel_dep(
     name = "apple_support",
-    version = "1.15.1",
+    version = "1.24.2",
     repo_name = "build_bazel_apple_support",
 )
 
@@ -56,7 +56,7 @@ bazel_dep(
 
 bazel_dep(
     name = "rules_license",
-    version = "0.0.7",
+    version = "1.0.0",
     dev_dependency = True,
 )
 bazel_dep(
@@ -81,7 +81,7 @@ bazel_dep(
 )
 bazel_dep(
     name = "protobuf",
-    version = "21.7",
+    version = "33.4",
     dev_dependency = True,
     repo_name = "com_google_protobuf",
 )
@@ -99,7 +99,7 @@ bazel_dep(
 )
 bazel_dep(
     name = "rules_jvm_external",
-    version = "5.3",
+    version = "6.7",
     dev_dependency = True,
 )
 bazel_dep(