ci: disable fail-fast in quality matrix

Add fail-fast: false to the CI matrix strategy to ensure all quality
checks (test, typecheck, lint, format) run regardless of individual failures,
providing complete feedback on the build status.

Author: MBanucu

.github/workflows/ci.yml

@@ -14,6 +14,7 @@ permissions:
 jobs:
   test:
     strategy:
+      fail-fast: false
       matrix:
         quality: [test, typecheck, lint, format]
     runs-on: ubuntu-24.04