chore(lifecycle): assure, prune, and sync docs

Co-authored-by: google-labs-jules[bot] <161369871+google-labs-jules[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: shenald-dev <245350826+shenald-dev@users.noreply.github.com>

Author: shenald-dev

.jules/warden.md

@@ -196,3 +196,9 @@ Observation / Pruned:
 Assessed JULES/BOLT's optimization moving `cors()` middleware before `helmet()`. This allows preflight `OPTIONS` requests to be intercepted immediately by `cors`, bypassing redundant security header processing and improving baseline latency. Also consolidated the `res.setHeader` calls in the JSON error handler. Tests verified and robustness ensured. Zero dead code identified and pruned.
 Alignment / Deferred:
 Appended release notes for the performance patch. Version bumped to 1.1.31.
+
+2026-05-05 — Assessment & Lifecycle
+Observation / Pruned:
+Assessed repository state following previous optimizations. Since no new functional or architectural changes were introduced by the prior agent run, no new release cut or version bump is warranted. Maintained semantic integrity by preserving the existing v1.1.31 state. Zero dead code identified and pruned.
+Alignment / Deferred:
+Release deferred. Repository state verified and stable.