diff --git a/ops/Helm/addons/cert-manager/Chart.lock b/ops/Helm/addons/cert-manager/Chart.lock
index db9f49d1..395ca85d 100644
--- a/ops/Helm/addons/cert-manager/Chart.lock
+++ b/ops/Helm/addons/cert-manager/Chart.lock
@@ -4,12 +4,12 @@ dependencies:
   version: v1.20.2
 - name: cert-manager-approver-policy
   repository: https://charts.jetstack.io
-  version: v0.25.0
+  version: v0.25.1
 - name: cert-manager-csi-driver-spiffe
   repository: https://charts.jetstack.io
   version: v0.12.0
 - name: trust-manager
   repository: https://charts.jetstack.io
   version: v0.22.1
-digest: sha256:865315236d34abeec511679c3355665aac5ea319c6976391a09a4b6a3a65fd71
-generated: "2026-04-29T02:35:06.38276247Z"
+digest: sha256:c69b2ac93ac80e677f28d95ab4bead4ae219e7280279eefc98bca406339e7883
+generated: "2026-05-22T19:45:34.019256896Z"
diff --git a/ops/Helm/addons/cert-manager/Chart.yaml b/ops/Helm/addons/cert-manager/Chart.yaml
index eb860bb1..6eee0b7b 100644
--- a/ops/Helm/addons/cert-manager/Chart.yaml
+++ b/ops/Helm/addons/cert-manager/Chart.yaml
@@ -22,7 +22,7 @@ dependencies:
       - tls
   - name: cert-manager-approver-policy
     alias: certmanagerapproverpolicy
-    version: v0.25.0
+    version: v0.25.1
     repository: https://charts.jetstack.io
     condition: features.approverPolicy
     tags: