@@ -131,8 +131,8 @@ msgid "an entry"
131131msgstr "an entry"
132132
133133#: src/project/browse/filter/SemanticDomainSelect.svelte
134- msgid "Any"
135- msgstr "Any"
134+ msgid "Any semantic domain "
135+ msgstr "Any semantic domain "
136136
137137#: src/project/browse/filter/WsSelect.svelte
138138msgid "Any Ws"
@@ -217,6 +217,7 @@ msgstr "Citation Form"
217217msgid "Classic FieldWorks Projects"
218218msgstr "Classic FieldWorks Projects"
219219
220+ #: src/lib/components/field-editors/select.svelte
220221#: src/lib/components/field-editors/select.svelte
221222#: src/lib/components/field-editors/multi-select.svelte
222223msgid "clear"
@@ -402,6 +403,10 @@ msgstr "Editor"
402403msgid "Ends with"
403404msgstr "Ends with"
404405
406+ #: src/project/browse/filter/MissingSelect.svelte
407+ msgid "Entries missing..."
408+ msgstr "Entries missing..."
409+
405410#: src/project/browse/EntryMenu.svelte
406411#: src/lib/entry-editor/EntryOrSensePicker.svelte
407412#: src/lib/entry-editor/EditEntryDialog.svelte
@@ -530,8 +535,8 @@ msgid "Filter entries"
530535msgstr "Filter entries"
531536
532537#: src/project/browse/SearchFilter.svelte
533- msgid "Filter for"
534- msgstr "Filter for"
538+ msgid "Filter for... "
539+ msgstr "Filter for... "
535540
536541#: src/project/browse/SearchFilter.svelte
537542msgid "Filter words"
@@ -732,8 +737,8 @@ msgid "Missing Part of Speech"
732737msgstr "Missing Part of Speech"
733738
734739#: src/project/browse/filter/MissingSelect.svelte
735- msgid "Missing... "
736- msgstr "Missing... "
740+ msgid "Missing: {0} "
741+ msgstr "Missing: {0} "
737742
738743#: src/lib/entry-editor/ItemListItem.svelte
739744msgid "Move"
0 commit comments