@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
88"Language : sw\n "
99"Project-Id-Version : language-depot\n "
1010"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
11- "PO-Revision-Date : 2025-11-22 11:51 \n "
11+ "PO-Revision-Date : 2026-01-23 14:26 \n "
1212"Last-Translator : \n "
1313"Language-Team : Swahili\n "
1414"Plural-Forms : nplurals=2; plural=(n != 1);\n "
@@ -36,12 +36,12 @@ msgstr "{0}"
3636#. Suffix for field labels
3737#: src/lib/components/editor/field/field-title.svelte
3838msgid "{0} (FieldWorks Lite)"
39- msgstr "{0} (FieldWorks Lite) "
39+ msgstr ""
4040
4141#. Suffix for field labels
4242#: src/lib/components/editor/field/field-title.svelte
4343msgid "{0} (FieldWorks)"
44- msgstr "{0} (FieldWorks) "
44+ msgstr ""
4545
4646#. Time display format
4747#: src/lib/components/ui/format/format-relative-date-fn.svelte.ts
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "{0} iliyopita"
5151#. File size display with unit
5252#: src/lib/components/audio/audio-editor.svelte
5353msgid "{0} MB"
54- msgstr "{0} MB "
54+ msgstr ""
5555
5656#. Display name for server
5757#: src/home/Server.svelte
@@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "Urefu:"
964964#. Product name
965965#: src/project/sync/SyncStatusPrimitive.svelte
966966msgid "Lexbox"
967- msgstr "Lexbox "
967+ msgstr ""
968968
969969#: src/home/HomeView.svelte
970970msgid "Lexbox logo"
@@ -1939,3 +1939,4 @@ msgstr "Huna ruhusa ya kupakua mradi {0} kutoka {1}"
19391939#: src/home/Server.svelte
19401940msgid "You have already downloaded the {0} project"
19411941msgstr "Umeshapakua mradi wa {0}"
1942+
0 commit comments