Skip to content

Commit dd2b559

Browse files
committed
Updated quotation denormalization remark wording
1 parent 0e2df10 commit dd2b559

2 files changed

Lines changed: 2 additions & 2 deletions

File tree

src/Serval/src/Serval.Translation/Services/UsfmGenerationService.cs

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -423,7 +423,7 @@ private static string DenormalizeQuotationMarks(
423423
tup.Strategy != QuotationMarkUpdateStrategy.Skip
424424
);
425425
const string QuotationDenormalizationRemark =
426-
"The quote style of this chapter has been automatically adjusted to match the rest of the project.";
426+
"The quote style has been automatically adjusted to match the rest of the project.";
427427
List<(int Chapter, string Remark)> combinedRemarks = [.. remarks];
428428
for (int i = 1; i <= denormalizableChapterCount; i++)
429429
{

src/Serval/test/Serval.Translation.Tests/Services/UsfmGenerationServiceTests.cs

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -335,7 +335,7 @@ public async Task GetUsfmAsync_DenormalizeQuotationMarks()
335335
+ "It should be reviewed and edited carefully. "
336336
+ "Paragraph breaks and embed markers were moved to the end of the verse. "
337337
+ "Style markers were removed. "
338-
+ "The quote style of this chapter has been automatically adjusted to match the rest of the project."
338+
+ "The quote style has been automatically adjusted to match the rest of the project."
339339
)
340340
);
341341

0 commit comments

Comments
 (0)