Remove checkout and --generate-notes from publish job

gh release create doesn't need a git repo when not generating notes.
Use --notes "" for empty release body with just assets attached.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: kesmit13

.github/workflows/publish.yml

@@ -197,8 +197,8 @@ jobs:
         run: |
           gh release create "${{ github.ref_name }}" \
             --prerelease \
-            --generate-notes \
             --title "${{ github.ref_name }}" \
+            --notes "" \
             dist/*
 
       - name: Upload assets to existing Release