docs(web): align setup.md and test prose with the Review & connect flow

Codex review follow-up: docs/setup.md described the Claude Desktop
bridge registration as one-click "Connect"; it is now review-then-
confirm. Test comments updated to match the renamed row action.
Spec 046/075 texts intentionally left untouched — they are point-in-
time records (046 FR-005 already required the diff preview this
branch implements).

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

Author: Dumbris

docs/setup.md

@@ -254,7 +254,7 @@ Add mcpproxy as a remote MCP server via Settings → Connectors → Add Custom C
 
 #### Option A: Free Plan — JSON Configuration
 
-> **💡 One-click:** mcpproxy's built-in **Connect** wizard (Web UI / tray) can write this bridge configuration for you automatically — pick **Claude Desktop** and click **Connect**. It registers the `npx -y mcp-remote` bridge shown below (Node.js required). The manual steps remain available if you prefer to edit the file yourself.
+> **💡 Built-in wizard:** mcpproxy's **Connect** wizard (Web UI / tray) can write this bridge configuration for you — pick **Claude Desktop**, click **Review & connect** to see the exact entry that will be written (a timestamped backup is created first), then confirm with **Connect**. It registers the `npx -y mcp-remote` bridge shown below (Node.js required). The manual steps remain available if you prefer to edit the file yourself.
 
 1. Create the config file if it doesn't exist:
 

frontend/tests/unit/connect-modal.spec.ts

@@ -151,7 +151,7 @@ describe('ConnectModal', () => {
     await wrapper.setProps({ show: true })
     await flushPromises()
 
-    // A real one-click Connect button must be offered (not greyed out).
+    // A real Review & connect button must be offered (not greyed out).
     const connectButton = wrapper.find('button.btn-primary.btn-xs')
     expect(connectButton.exists()).toBe(true)
     expect(connectButton.text()).toContain('Review & connect')
@@ -290,7 +290,7 @@ describe('ConnectModal', () => {
     expect(codexRow.exists()).toBe(true)
     expect(codexRow.text()).toContain('Disconnect')
 
-    // cursor is genuinely not connected -> Connect button still offered.
+    // cursor is genuinely not connected -> Review & connect button still offered.
     const connectButtons = wrapper.findAll('button.btn-primary.btn-xs')
     expect(connectButtons.length).toBe(1)
     expect(connectButtons[0].text()).toContain('Review & connect')
@@ -326,7 +326,7 @@ describe('ConnectModal', () => {
     expect(wrapper.find('[data-test="connect-denied-banner"]').exists()).toBe(false)
     // Explicit, no-eager-read affordance to verify access on demand.
     expect(wrapper.find('[data-test="connect-check-access"]').exists()).toBe(true)
-    // Connect remains offered.
+    // Review & connect remains offered.
     expect(wrapper.find('button.btn-primary.btn-xs').text()).toContain('Review & connect')
   })
 
@@ -433,7 +433,7 @@ describe('ConnectModal', () => {
     await wrapper.setProps({ show: true })
     await flushPromises()
 
-    // Spec 078 US1: click Connect → preview panel → confirm writes.
+    // Spec 078 US1: click Review & connect → preview panel → confirm (Connect) writes.
     await wrapper.find('[data-test="connect-start-cursor"]').trigger('click')
     await flushPromises()
     await wrapper.find('[data-test="connect-preview-confirm-cursor"]').trigger('click')

frontend/tests/unit/onboarding-wizard-connected-merge.spec.ts

@@ -99,7 +99,7 @@ describe('OnboardingWizard connected_client_ids merge', () => {
     expect(codexRow.text()).toContain('Connected')
     expect(wrapper.find('[data-test="connect-codex"]').exists()).toBe(false)
 
-    // cursor genuinely not connected -> Connect button still offered.
+    // cursor genuinely not connected -> Review & connect button still offered.
     const cursorRow = wrapper.find('[data-test="client-row-cursor"]')
     expect(cursorRow.exists()).toBe(true)
     expect(wrapper.find('[data-test="connect-cursor"]').exists()).toBe(true)