Bump shadow from 8.3.11 to 9.4.2 (#1252)

Bumps `shadow` from 8.3.11 to 9.4.2.

Updates `com.gradleup.shadow:shadow-gradle-plugin` from 8.3.11 to 9.4.2
- [Release notes](https://github.com/GradleUp/shadow/releases)
- [Commits](GradleUp/shadow@8.3.11...9.4.2)

Updates `com.gradleup.shadow` from 8.3.11 to 9.4.2
- [Release notes](https://github.com/GradleUp/shadow/releases)
- [Commits](GradleUp/shadow@8.3.11...9.4.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: com.gradleup.shadow:shadow-gradle-plugin
  dependency-version: 9.4.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
- dependency-name: com.gradleup.shadow
  dependency-version: 9.4.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Michael Dowling <michael@mtdowling.com>

Author: dependabot[bot]

gradle/libs.versions.toml

@@ -19,7 +19,7 @@ accp = "2.4.1" # Amazon Corretto Crypto Provider
 jreleaser = "1.24.0"
 picocli = "4.7.7"
 graalvm-native = "1.1.2"
-shadow = "8.3.11"
+shadow = "9.4.2"
 jazzer = "0.30.0"
 pitest-junit5 = "1.2.3"
 pitest-gradle = "1.19.0"