feat: Add function to automatically generate a table with all workflow options from config schema #65 (#69)

* platforms=[osx-arm64] added for mac

* fix: resolve merge conflicts

* get the schema table in markdown file

* convert the schema dict into markdown table

* one line schema

* json: writting schema flattern and processed

* code improvement with try and except

* fix: formatting, short notation of nested table items

---------

Co-authored-by: m-jahn <jahn@mpusp.mpg.de>

Author: NavandarM