Bump expo on v2 branch (#4052)

## Description

Currently we use expo in preview-2 version. This one has some issues
where [`pods` do not install
](expo/expo#38990). In this PR I bumped this
to stable `54`, as well as `react-native` to `0.81.5`

## Test plan

Test that now expo example on iOS build corectly

Author: m-bert

apps/expo-example/package.json

@@ -21,12 +21,12 @@
     "@react-navigation/stack": "^7.2.10",
     "@swmansion/icons": "^0.0.1",
     "common-app": "workspace:*",
-    "expo": "^54.0.0-preview.2",
+    "expo": "^54.0.33",
     "expo-camera": "~17.0.2",
     "expo-status-bar": "~3.0.2",
     "react": "19.1.0",
     "react-dom": "19.1.0",
-    "react-native": "0.81.0",
+    "react-native": "0.81.5",
     "react-native-gesture-handler": "workspace:*",
     "react-native-reanimated": "^3.19.1",
     "react-native-safe-area-context": "~5.6.0",