Update latest versions for multiple plugins

Author: cklei-carly

lib/repo-config.ts

@@ -104,7 +104,7 @@ const rawRepositories = [
     description:
       "A powerful tree structure management plugin for Filament with drag-and-drop functionality and hierarchical data organization.",
     repository_url: "https://github.com/solutionforest/filament-tree",
-    latest_version: "3.x",
+    latest_version: "4.x",
     versions: [
       {
         version: "1.x",
@@ -127,13 +127,20 @@ const rawRepositories = [
           { name: "README.md", title: "Overview", slug: "overview" },
         ],
       },
+      {
+        version: "4.x",
+        github_branch: "4.x",
+        limited_files: [
+          { name: "README.md", title: "Overview", slug: "overview" },
+        ],
+      },
     ],
   },
   {
     description:
       "Create beautiful tabbed interfaces in your Filament admin panel with this easy-to-use tab management plugin.",
     repository_url: "https://github.com/solutionforest/filament-tab-plugin",
-    latest_version: "3.x",
+    latest_version: "4.x",
     versions: [
       {
         version: "1.x",
@@ -156,6 +163,13 @@ const rawRepositories = [
           { name: "README.md", title: "Overview", slug: "overview" },
         ],
       },
+      {
+        version: "4.x",
+        github_branch: "4.x",
+        limited_files: [
+          { name: "README.md", title: "Overview", slug: "overview" },
+        ],
+      },
     ],
   },
   {
@@ -267,7 +281,7 @@ const rawRepositories = [
       "Multi-language field support for Filament with easy translation management and language switching.",
     repository_url:
       "https://github.com/solutionforest/filament-translate-field",
-    latest_version: "2.x",
+    latest_version: "3.x",
     versions: [
       {
         version: "1.x",
@@ -283,13 +297,20 @@ const rawRepositories = [
           { name: "README.md", title: "Overview", slug: "overview" },
         ],
       },
+      {
+        version: "3.x",
+        github_branch: "3.x",
+        limited_files: [
+          { name: "README.md", title: "Overview", slug: "overview" },
+        ],
+      },
     ],
   },
   {
     description:
       "Group related fields together in your Filament forms with collapsible sections and organized layouts.",
     repository_url: "https://github.com/solutionforest/filament-field-group",
-    latest_version: "2.x",
+    latest_version: "3.x",
     versions: [
       {
         version: "1.x",
@@ -305,6 +326,13 @@ const rawRepositories = [
           { name: "README.md", title: "Overview", slug: "overview" },
         ],
       },
+      {
+        version: "3.x",
+        github_branch: "3.x",
+        limited_files: [
+          { name: "README.md", title: "Overview", slug: "overview" },
+        ],
+      },
     ],
   },
   {