chore(deps): bump hono from 4.12.3 to 4.12.10

Bumps [hono](https://github.com/honojs/hono) from 4.12.3 to 4.12.10.
- [Release notes](https://github.com/honojs/hono/releases)
- [Commits](honojs/hono@v4.12.3...v4.12.10)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: hono
  dependency-version: 4.12.10
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

yarn.lock

@@ -15108,9 +15108,9 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "hono@npm:^4.11.4":
-  version: 4.12.3
-  resolution: "hono@npm:4.12.3"
-  checksum: 10c0/df812884acf2f410809ecf14a6c66ff5ea3bb6eaaf75392fa265849186857518d71be18caf2a29ab2ced457d533ba00d285fa72051c08fb0f1bedf887254a4f7
+  version: 4.12.10
+  resolution: "hono@npm:4.12.10"
+  checksum: 10c0/3fed7c0c0847968ae51910dd06bc4b64cc336af24ee913efdc105de80b467ddaa9e4f03a2814cb73771622eabbe3e7699998dc0536fe35acb0bac9f5d0e67aa1
   languageName: node
   linkType: hard