Skip to content

update russian translate #1444

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
love-linger merged 1 commit into from
Jun 22, 2025
Merged

update russian translate #1444

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
9 changes: 9 additions & 0 deletions src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -90,6 +90,8 @@
<x:String x:Key="Text.Checkout.LocalChanges.StashAndReply" xml:space="preserve">Отложить и примненить повторно</x:String>
<x:String x:Key="Text.Checkout.RecurseSubmodules" xml:space="preserve">Обновить все подкаталоги</x:String>
<x:String x:Key="Text.Checkout.Target" xml:space="preserve">Ветка:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Checkout.WithFastForward" xml:space="preserve">Переключиться и перемотать</x:String>
<x:String x:Key="Text.Checkout.WithFastForward.Upstream" xml:space="preserve">Перемотать к:</x:String>
<x:String x:Key="Text.CherryPick" xml:space="preserve"> Частичный выбор</x:String>
<x:String x:Key="Text.CherryPick.AppendSourceToMessage" xml:space="preserve">Добавить источник для ревизии сообщения</x:String>
<x:String x:Key="Text.CherryPick.Commit" xml:space="preserve">Ревизия(и):</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -122,6 +124,7 @@
<x:String x:Key="Text.CommitCM.InteractiveRebase" xml:space="preserve">Интерактивное перемещение (rebase -i) ${0}$ сюда</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitCM.Merge" xml:space="preserve">Влить в ${0}$</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitCM.MergeMultiple" xml:space="preserve">Влить ...</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitCM.PushRevision" xml:space="preserve">Выложить ${0}$ в ${1}$</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitCM.Rebase" xml:space="preserve">Переместить ${0}$ сюда</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitCM.Reset" xml:space="preserve">Сбросить ${0}$ сюда</x:String>
<x:String x:Key="Text.CommitCM.Revert" xml:space="preserve">Отменить ревизию</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -444,6 +447,7 @@
<x:String x:Key="Text.Launcher.Workspaces" xml:space="preserve">Рабочие места</x:String>
<x:String x:Key="Text.Launcher.Pages" xml:space="preserve">Страницы</x:String>
<x:String x:Key="Text.Merge" xml:space="preserve">Влить ветку</x:String>
<x:String x:Key="Text.Merge.Edit" xml:space="preserve">Изменить сообщение слияния</x:String>
<x:String x:Key="Text.Merge.Into" xml:space="preserve">В:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Merge.Mode" xml:space="preserve">Опции слияния:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Merge.Source" xml:space="preserve">Источник:</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -555,6 +559,8 @@
<x:String x:Key="Text.Push.Force" xml:space="preserve">Принудительно выложить</x:String>
<x:String x:Key="Text.Push.Local" xml:space="preserve">Локальная ветка:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Push.Remote" xml:space="preserve">Внешний репозиторий:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Push.Revision" xml:space="preserve">Ревизия:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Push.Revision.Title" xml:space="preserve">Выложить ревизию на удалёную</x:String>
<x:String x:Key="Text.Push.Title" xml:space="preserve">Выложить изменения на внешний репозиторий</x:String>
<x:String x:Key="Text.Push.To" xml:space="preserve">Ветка внешнего репозитория:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Push.Tracking" xml:space="preserve">Отслеживать ветку</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -693,10 +699,12 @@
<x:String x:Key="Text.Stash.IncludeUntracked" xml:space="preserve">Включить неотслеживаемые файлы</x:String>
<x:String x:Key="Text.Stash.Message" xml:space="preserve">Сообщение:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Stash.Message.Placeholder" xml:space="preserve">Имя тайника (необязательно)</x:String>
<x:String x:Key="Text.Stash.Mode" xml:space="preserve">Режим:</x:String>
<x:String x:Key="Text.Stash.OnlyStagedChanges" xml:space="preserve">Только сформированные изменения</x:String>
<x:String x:Key="Text.Stash.TipForSelectedFiles" xml:space="preserve">Сформированные так и несформированные изменения выбранных файлов будут сохранены!!!</x:String>
<x:String x:Key="Text.Stash.Title" xml:space="preserve">Отложить локальные изменения</x:String>
<x:String x:Key="Text.StashCM.Apply" xml:space="preserve">Принять</x:String>
<x:String x:Key="Text.StashCM.CopyMessage" xml:space="preserve">Копировать сообщение</x:String>
<x:String x:Key="Text.StashCM.Drop" xml:space="preserve">Отбросить</x:String>
<x:String x:Key="Text.StashCM.SaveAsPatch" xml:space="preserve">Сохранить как заплатку...</x:String>
<x:String x:Key="Text.StashDropConfirm" xml:space="preserve">Отбросить тайник</x:String>
Expand Down Expand Up @@ -763,6 +771,7 @@
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.AddToGitIgnore" xml:space="preserve">Игнорировать Git</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.AddToGitIgnore.Extension" xml:space="preserve">Игнорировать все *{0} файлы</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.AddToGitIgnore.ExtensionInSameFolder" xml:space="preserve">Игнорировать *{0} файлы в том же каталоге</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.AddToGitIgnore.InFolder" xml:space="preserve">Игнорировать неотслеживаемые файлы в этом каталоге</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.AddToGitIgnore.SingleFile" xml:space="preserve">Игнорировать только эти файлы</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Amend" xml:space="preserve">Изменить</x:String>
<x:String x:Key="Text.WorkingCopy.CanStageTip" xml:space="preserve">Теперь вы можете сформировать этот файл.</x:String>
Expand Down
Loading