fix(config): Update the configuration instructions for new servers

Removes /api/v9 from configuration, which can cause invitations to break

Replaces volume mapping for docker files with one that should correctly persist users data

Author: Alexandria-Davis

.gitignore

@@ -1,3 +1,5 @@
 site/
 .DS_STORE
 venv/
+#Files added by IDEs
+.project

docs/setup/server/configuration/index.md

@@ -306,7 +306,7 @@ See [EMail](email.md) for more information.
 {
   "api": {
     "endpointPrivate": "http://127.0.0.1:3001",
-    "endpointPublic": "https://api.spacebar.example.net/api/v9"
+    "endpointPublic": "https://api.spacebar.example.net"
   },
   "cdn": {
     "endpointPrivate": "http://127.0.0.1:3002",

docs/setup/server/installation/docker.md

@@ -26,12 +26,11 @@ docker run \
   --network spacebar-network \
   -e DATABASE=postgres://postgres:postgres@spacebar-db/postgres \
   -e CONFIG_PATH=config/config.json \
-  -v ./config:/config \
-  -v ./files:/files \
+  -v ./data:/data \
   ghcr.io/{{ repositories.server }}
 ```
 
-4. Set config values for `general.serverName`, `cdn.endpointPublic`, `cdn.endpointPrivate` to `http://localhost:3001`, `api.endpointPublic` to `http://localhost:3001/api/v9` and `gateway.endpointPublic` to `ws://localhost:3001`
+4. Set config values for `general.serverName`, `cdn.endpointPublic`, `cdn.endpointPrivate` and `api.endpointPublic` to `http://localhost:3001`, and `gateway.endpointPublic` to `ws://localhost:3001`
 
 5. Run the server docker image after the config changes:
 ```sh
@@ -40,8 +39,7 @@ docker run \
   --network spacebar-network \
   -e DATABASE=postgres://postgres:postgres@spacebar-db/postgres \
   -e CONFIG_PATH=config/config.json \
-  -v ./config:/config \
-  -v ./files:/files \
+  -v ./data:/data
   -p 3001:3001 \
   ghcr.io/{{ repositories.server }}
 ```

docs/setup/server/installation/dockerCompose.md

@@ -111,8 +111,8 @@ For the full list of config file options, check out the [configuration settings]
 | `gateway.endpointPublic`  | External (e.g. from a user) gateway communication  | wss://spacebar.your.domain       |
 | `cdn.endpointPrivate`     | Internal CDN communication                         | http://spacebar-cdn:3001         |
 | `cdn.gatewayPublic`       | External CDN communication                         | https://cdn.your.domain          |
-| `api.endpointPrivate`     | Internal API communication                         | http://spacebar-api:3001/api/v9  |
-| `api.endpointPublic`      | External API communication                         | https://api.your.domain/api/v9   |
+| `api.endpointPrivate`     | Internal API communication                         | http://spacebar-api:3001         |
+| `api.endpointPublic`      | External API communication                         | https://api.your.domain          |
 | `rabbitmq.host`           | Internal communication between Spacebar containers | amqp://guest:guest@rabbitmq:5672 |
 
 3. Bring up the containers