Use clang-format for consistent code formatting

[fasmat]

At the moment the code is inconsistently formatted. I suggest to use a code formatting tool like clang-format to get consistently formatted code.

Maybe we can also add a test to the build pipeline to verify that the code is formatted correctly before building it.