Set up monitoring

[marcoscaceres]

https://www.w3.org/2020/12/express-monitor/monitor.html?services=https://labs.w3.org/normative-references/monitor;https://labs.w3.org/transition-issues-bot/monitor;https://labs.w3.org/github-cache/monitor;https://labs.w3.org/transition-notifier/monitor