fix: mobile supervisor button label should always show 'Supervisor'

Author: pallyoung

packages/web/src/features/supervisor/views/mobile/mobile-supervisor-badge.tsx

@@ -3,7 +3,7 @@ import { useAtomValue } from "jotai";
 import { Eye } from "lucide-react";
 import { useMemo } from "react";
 import { useTranslation } from "../../../../lib/i18n";
-import { supervisorCyclesAtom, supervisorsAtom } from "../../atoms";
+import { supervisorsAtom } from "../../atoms";
 
 interface MobileSupervisorBadgeProps {
   sessionId: string | null;
@@ -12,7 +12,6 @@ interface MobileSupervisorBadgeProps {
 
 export function MobileSupervisorBadge({ sessionId, onOpen }: MobileSupervisorBadgeProps) {
   const supervisors = useAtomValue(supervisorsAtom);
-  const cyclesBySupervisor = useAtomValue(supervisorCyclesAtom);
   const t = useTranslation();
 
   const copy = useMemo(() => {
@@ -28,19 +27,11 @@ export function MobileSupervisorBadge({ sessionId, onOpen }: MobileSupervisorBad
       };
     }
 
-    const cycles = cyclesBySupervisor.get(supervisor.id) ?? supervisor.cycles ?? [];
-    const latestCycle = [...cycles].sort(
-      (left, right) => (right.completedAt ?? right.createdAt) - (left.completedAt ?? left.createdAt)
-    )[0];
-
     return {
       state: supervisor.state,
-      label:
-        latestCycle?.result ??
-        latestCycle?.errorReason ??
-        (cycles.length > 0 ? `cycle ${cycles.length}` : supervisor.objective),
+      label: t("supervisor.title"),
     };
-  }, [cyclesBySupervisor, sessionId, supervisors, t]);
+  }, [sessionId, supervisors, t]);
 
   if (!copy) {
     return null;