Update Release runner to latest Ubuntu

Author: spnda

.github/workflows/release.yml

@@ -4,7 +4,7 @@ on: [workflow_dispatch]
 
 jobs:
   release_build:
-    runs-on: ubuntu-20.04
+    runs-on: ubuntu-latest
     container:
       # adoptopenjdk is no longer maintained
       image: eclipse-temurin:17-jdk