Merge branch '4.0.x' into 4.1.x

Closes gh-51085

Author: snicoll

.github/workflows/verify.yml

@@ -55,7 +55,7 @@ jobs:
           java-version: 17
       - name: Set Up Homebrew
         if: ${{ !vars.COMMERCIAL }}
-        uses: Homebrew/actions/setup-homebrew@18fcb8e3e06b4247c676c506750dc95ea7226479
+        uses: Homebrew/actions/setup-homebrew@df4b09108a1de9d6f995fe68f302b3f68bd6d2ef
         with:
           stable: true
       - name: Set Up Gradle