Add CLI plugin augmentation capability

starting with 25.7+ and 24.10.4+

```
     def get_required_plugins(self):
         return [
             # to add `uptime` command under `show platform` we need to ensure
             # that the platform plugin is loaded first
             RequiredPlugin(module="srlinux", plugin="platform_reports")
         ]
```