ci(codeql): update actions to v4/v6 and add Node.js setup for better analysis

Author: srod

.github/workflows/codeql.yml

@@ -24,15 +24,31 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v6
+
+      - name: Setup Node.js
+        uses: actions/setup-node@v4
+        with:
+          node-version: '22'
+
+      - name: Cache node_modules
+        uses: actions/cache@v4
+        with:
+          path: node_modules
+          key: ${{ runner.os }}-node-modules-${{ hashFiles('package-lock.json') }}
+          restore-keys: |
+            ${{ runner.os }}-node-modules-
+
+      - name: Install dependencies
+        run: npm ci
 
       - name: Initialize CodeQL
-        uses: github/codeql-action/init@v3
+        uses: github/codeql-action/init@v4
         with:
           languages: ${{ matrix.language }}
           config-file: ./.github/codeql/codeql-config.yml
 
       - name: Perform CodeQL Analysis
-        uses: github/codeql-action/analyze@v3
+        uses: github/codeql-action/analyze@v4
         with:
           category: "/language:${{ matrix.language }}"