test: Add 37.0.0, remove 34.0.0

Note: Druid 37.0.0 doesn't support non-TLS S3 connections, so we drop the non-TLS tests.

Author: NickLarsenNZ

tests/test-definition.yaml

@@ -14,13 +14,13 @@ dimensions:
   - name: druid
     values:
       - 30.0.1
-      - 34.0.0
       - 35.0.1
+      - 37.0.0
       # To use a custom image, add a comma and the full name after the product version
       # - 30.0.0,oci.stackable.tech/sdp/druid:30.0.0-stackable0.0.0-dev
   - name: druid-latest
     values:
-      - 35.0.1
+      - 37.0.0
       # To use a custom image, add a comma and the full name after the product version
       # - 30.0.0,oci.stackable.tech/sdp/druid:30.0.0-stackable0.0.0-dev
   - name: zookeeper
@@ -42,7 +42,9 @@ dimensions:
   - name: s3-use-tls
     values:
       - "true"
-      - "false"
+      # Druid >= 37.0.0 (AWS SDK v2) does not support non-TLS S3 endpoints
+      # due to SigV4 signing mismatches over HTTP.
+      # - "false"
   - name: tls-mode
     values:
       - "no-tls"