Apply minor review changes

Co-authored-by: Malte Sander <contact@maltesander.com>

Author: Maleware

CHANGELOG.md

@@ -10,7 +10,7 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
   - Use `--file-log-max-files` (or `FILE_LOG_MAX_FILES`) to limit the number of log files kept.
   - Use `--file-log-rotation-period` (or `FILE_LOG_ROTATION_PERIOD`) to configure the frequency of rotation.
   - Use `--console-log-format` (or `CONSOLE_LOG_FORMAT`) to set the format to `plain` (default) or `json`.
-- BREAKING: Added Listener support for Hive ([#605])
+- BREAKING: Add Listener support for Hive ([#605])
 
 ### Changed
 

docs/modules/hive/pages/usage-guide/listenerclass.adoc

@@ -2,9 +2,9 @@
 :description: Configure the Hive service exposure with listener classes: cluster-internal, external-unstable or external-stable
 
 Apache Hive offers an API.
-The operator deploys a xref:listener-operator:listener.adoc[Listener] for the Nodes pod.
+The operator deploys a xref:listener-operator:listener.adoc[Listener] for the Metastore pods.
 
-The listener defaults to only being accessible from within the Kubernetes cluster, but this can be changed by setting `.spec.nodes.roleConfig.listenerClass`:
+The listener defaults to only being accessible from within the Kubernetes cluster, but this can be changed by setting `.spec.metastore.roleConfig.listenerClass`:
 
 [source,yaml]
 ----

rust/operator-binary/src/controller.rs

@@ -371,11 +371,7 @@ pub async fn reconcile_hive(
         .spec
         .image
         .resolve(DOCKER_IMAGE_BASE_NAME, crate::built_info::PKG_VERSION);
-    let role: &stackable_operator::role_utils::Role<
-        MetaStoreConfigFragment,
-        v1alpha1::HiveMetastoreRoleConfig,
-        stackable_operator::role_utils::JavaCommonConfig,
-    > = hive.spec.metastore.as_ref().context(NoMetaStoreRoleSnafu)?;
+    let role = hive.spec.metastore.as_ref().context(NoMetaStoreRoleSnafu)?;
     let hive_role = HiveRole::MetaStore;
 
     let s3_connection_spec: Option<s3::v1alpha1::ConnectionSpec> =