test(smoke): Fix test assertion

Author: siegfriedweber

docs/modules/opensearch/examples/getting_started/opensearch-dashboards-values.yaml

@@ -43,7 +43,7 @@ extraVolumes:
       spec:
         storageClassName: secrets.stackable.tech
         accessModes:
-          - ReadWriteOnce
+        - ReadWriteOnce
         resources:
           requests:
             storage: "1"

docs/modules/opensearch/examples/getting_started/opensearch-dashboards-values.yaml.j2

@@ -43,7 +43,7 @@ extraVolumes:
       spec:
         storageClassName: secrets.stackable.tech
         accessModes:
-          - ReadWriteOnce
+        - ReadWriteOnce
         resources:
           requests:
             storage: "1"

tests/templates/kuttl/smoke/10-assert.yaml.j2

@@ -608,7 +608,7 @@ spec:
               apiVersion: v1
               fieldPath: metadata.name
         - name: node.roles
-          value: ingest,data,remote_cluster_client
+          value: data,ingest,remote_cluster_client
         - name: transport.publish_host
           # value: $(_POD_NAME).opensearch-nodes-data-headless.$NAMESPACE.svc.cluster.local
         imagePullPolicy: IfNotPresent