chore: Dependecy bumps (#63)

* chore: Dependecy bumps

* Bump to 0.4.0

* Use new op-rs tags

Author: sbernauer

crates/containerdebug/CHANGELOG.md

@@ -4,6 +4,14 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 
 ## [Unreleased]
 
+## [0.4.0] - 2026-05-19
+
+### Changed
+
+- Bump `hickory-resolver` to 0.26, `sysinfo` to 0.39 and Rust to 1.95.0 ([#63]).
+
+[#63]: https://github.com/stackabletech/containerdebug/pull/63
+
 ### Fixed
 
 - Don't log ANSI escape sequences if stdout is a file ([#59]).

crates/containerdebug/Cargo.toml

@@ -1,21 +1,21 @@
 [package]
 name = "containerdebug"
-version = "0.3.0"
+version = "0.4.0"
 edition = "2024"
 
 [dependencies]
 clap = { version = "4.6", features = ["derive"] }
-hickory-resolver = "0.25"
+hickory-resolver = "0.26"
 local-ip-address = "0.6"
 serde = { version = "1.0", features = ["derive"] }
 serde_json = "1.0"
 snafu = "0.9"
-sysinfo = { version = "0.38", features = ["serde"] }
+sysinfo = { version = "0.39", features = ["serde"] }
 tokio = { version = "1.51", default-features = false, features = ["rt-multi-thread", "macros"] }
 tracing = "0.1"
 
-stackable-shared = {git = "https://github.com/stackabletech/operator-rs", tag = "stackable-telemetry-0.6.3", default-features = false }
-stackable-telemetry = {git = "https://github.com/stackabletech/operator-rs", tag = "stackable-telemetry-0.6.3", default-features = false, features = ["clap"] }
+stackable-shared = {git = "https://github.com/stackabletech/operator-rs", tag = "stackable-shared-0.1.1", default-features = false }
+stackable-telemetry = {git = "https://github.com/stackabletech/operator-rs", tag = "stackable-telemetry-0.6.4", default-features = false, features = ["clap"] }
 
 [build-dependencies]
 built = { version = "0.8", features = ["chrono", "git2"] }

crates/containerdebug/src/system_information/network.rs

@@ -1,5 +1,6 @@
 use hickory_resolver::{
-    TokioResolver, name_server::TokioConnectionProvider, system_conf::read_system_conf,
+    TokioResolver, net::runtime::TokioRuntimeProvider, proto::rr::RData,
+    system_conf::read_system_conf,
 };
 use local_ip_address::list_afinet_netifas;
 use serde::Serialize;
@@ -31,11 +32,19 @@ static GLOBAL_DNS_RESOLVER: LazyLock<Option<TokioResolver>> = LazyLock::new(|| {
     };
     resolver_opts.timeout = Duration::from_secs(5);
 
-    Some(
-        TokioResolver::builder_with_config(resolver_config, TokioConnectionProvider::default())
-            .with_options(resolver_opts)
-            .build(),
-    )
+    match TokioResolver::builder_with_config(resolver_config, TokioRuntimeProvider::default())
+        .with_options(resolver_opts)
+        .build()
+    {
+        Ok(resolver) => Some(resolver),
+        Err(err) => {
+            tracing::error!(
+                error = &err as &dyn std::error::Error,
+                "failed to build DNS resolver, DNS lookups will be skipped"
+            );
+            None
+        }
+    }
 });
 
 /// Captures all system network information, including network interfaces,
@@ -89,8 +98,12 @@ impl SystemNetworkInfo {
             .filter_map(|(ip, reverse_lookup)| match reverse_lookup {
                 Ok(result) => {
                     let hostnames = result
-                        .into_iter()
-                        .map(|ptr_record| ptr_record.to_utf8())
+                        .answers()
+                        .iter()
+                        .filter_map(|record| match &record.data {
+                            RData::PTR(ptr) => Some(ptr.0.to_utf8()),
+                            _ => None,
+                        })
                         .collect();
                     tracing::info!(%ip, ?hostnames, "performed reverse DNS lookup for IP");
                     Some((ip, hostnames))