Reword config text to avoid Unicode apostrophe

Replace the contraction in the configuration file to remove the Unicode apostrophe to get rid of Gitea’s “confusable characters” warning when opening the file.


Change-Id: I7c3c7503621c40d3f80f07c14f31b9d0c6583ad7
Signed-off-by: Dmitriy Chubinidze <dcu995@gmail.com>

Author: dc0809

cloudkittydashboard/dashboards/admin/hashmap/templates/hashmap/_mapping_create.html

@@ -3,5 +3,5 @@
 
 {% block modal-body-right %}
     <h3>{% trans "Description:" %}</h3>
-    <p>{% trans "A mapping is the final object, it’s what triggers calculation." %}</p>
+    <p>{% trans "A mapping is the final object that triggers calculation." %}</p>
 {% endblock %}