Skip to content

Commit 1fba972

Browse files
author
OpenStack Proposal Bot
committed
Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I8a30544af7bdf54c4edc0246f892f674de2d381c Signed-off-by: OpenStack Proposal Bot <openstack-infra@lists.openstack.org> Generated-By: openstack/openstack-zuul-jobs:roles/prepare-zanata-client/files/common_translation_update.sh
1 parent 4fe668c commit 1fba972

6 files changed

Lines changed: 37 additions & 34 deletions

File tree

‎cloudkittydashboard/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po‎

Lines changed: 1 addition & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
55
msgstr ""
66
"Project-Id-Version: cloudkitty-dashboard VERSION\n"
77
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
8-
"POT-Creation-Date: 2025-11-24 11:31+0000\n"
8+
"POT-Creation-Date: 2026-04-28 10:46+0000\n"
99
"MIME-Version: 1.0\n"
1010
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1111
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -19,9 +19,6 @@ msgstr ""
1919
msgid "$"
2020
msgstr "$"
2121

22-
msgid "A mapping is the final object, it’s what triggers calculation."
23-
msgstr "A mapping is the final object, it’s what triggers calculation."
24-
2522
msgid "A script or set of python commands to modify rating calculations."
2623
msgstr "A script or set of Python commands to modify rating calculations."
2724

@@ -359,9 +356,6 @@ msgstr "Rating Summary"
359356
msgid "Reporting"
360357
msgstr "Reporting"
361358

362-
msgid "Res Type"
363-
msgstr "Res Type"
364-
365359
msgid "Script Data"
366360
msgstr "Script Data"
367361

‎cloudkittydashboard/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po‎

Lines changed: 1 addition & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
33
msgstr ""
44
"Project-Id-Version: cloudkitty-dashboard VERSION\n"
55
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
6-
"POT-Creation-Date: 2025-11-24 11:31+0000\n"
6+
"POT-Creation-Date: 2026-04-28 10:46+0000\n"
77
"MIME-Version: 1.0\n"
88
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
99
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -18,9 +18,6 @@ msgstr ""
1818
msgid "$"
1919
msgstr "€"
2020

21-
msgid "A mapping is the final object, it’s what triggers calculation."
22-
msgstr "Un mapping est l'objet final : c'est ce qui déclenche le calcul."
23-
2421
msgid "A service is a way to map the rule to the type of data collected."
2522
msgstr ""
2623
"Un service est un moyen de faire correspondre la règle au type de données "

‎cloudkittydashboard/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po‎

Lines changed: 25 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
44
msgstr ""
55
"Project-Id-Version: cloudkitty-dashboard VERSION\n"
66
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
7-
"POT-Creation-Date: 2025-11-24 11:31+0000\n"
7+
"POT-Creation-Date: 2026-04-28 10:46+0000\n"
88
"MIME-Version: 1.0\n"
99
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1010
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
11-
"PO-Revision-Date: 2025-11-24 11:30+0000\n"
11+
"PO-Revision-Date: 2025-11-25 08:34+0000\n"
1212
"Last-Translator: Ivan Anfimov <lazekteam@gmail.com>\n"
1313
"Language-Team: Russian\n"
1414
"Language: ru\n"
@@ -19,8 +19,21 @@ msgstr ""
1919
msgid "$"
2020
msgstr "$"
2121

22-
msgid "A mapping is the final object, it’s what triggers calculation."
23-
msgstr "Сопоставление — это конечный объект, именно он запускает расчет."
22+
msgid "A field is referring to a metadata field of a resource."
23+
msgstr "Поле ссылается на поле метаданных ресурса."
24+
25+
msgid ""
26+
"A group lets you organize mapping calculations into separate sets. For "
27+
"example, you might create one group with rules for rating instance uptime "
28+
"and another for evaluating block storage volumes. Keeping them in separate "
29+
"groups ensures the calculations remain independent and don’t interfere with "
30+
"each other."
31+
msgstr ""
32+
"Группа позволяет организовать вычисления сопоставления в отдельные наборы. "
33+
"Например, можно создать одну группу с правилами оценки времени бесперебойной "
34+
"работы инстанса, а другую — для оценки объёмов блочного хранилища. "
35+
"Разделение групп гарантирует независимость вычислений и отсутствие помех "
36+
"друг другу."
2437

2538
msgid "A script or set of python commands to modify rating calculations."
2639
msgstr "Скрипт или набор команд Python для изменения расчетов оценки."
@@ -237,6 +250,10 @@ msgstr "Изменить порог услуги"
237250
msgid "Edit module priority"
238251
msgstr "Изменить приоритет модуля"
239252

253+
#, python-format
254+
msgid "Edit the priority for the <i>%(module_id)s</i> module."
255+
msgstr "Изменить приоритет для модуля <i>%(module_id)s</i>"
256+
240257
msgid "Enable Module"
241258
msgid_plural "Enable Modules"
242259
msgstr[0] "Включить модуль"
@@ -390,9 +407,6 @@ msgstr "Сводка оценок"
390407
msgid "Reporting"
391408
msgstr "Отчетность"
392409

393-
msgid "Res Type"
394-
msgstr "Тип результата"
395-
396410
msgid "Script Data"
397411
msgstr "Данные скрипта"
398412

@@ -408,9 +422,6 @@ msgstr "ID скрипта"
408422
msgid "Script details: {{ script.name }}"
409423
msgstr "Подробности скрипта: {{ script.name }}"
410424

411-
msgid "Script details: {{ table.project_id }}"
412-
msgstr "Подробности скрипта: {{ table.project_id }}"
413-
414425
msgid "Service"
415426
msgstr "Услуга"
416427

@@ -505,6 +516,10 @@ msgstr "Обновить скрипт"
505516
msgid "Update Service Threshold"
506517
msgstr "Обновить порог услуги"
507518

519+
#, python-format
520+
msgid "Usage data is collected every %(period)s seconds."
521+
msgstr "Данные о потреблении собираются каждые %(period)s сек.."
522+
508523
msgid "Value"
509524
msgstr "Значение"
510525

‎releasenotes/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/releasenotes.po‎

Lines changed: 1 addition & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
1010
msgstr ""
1111
"Project-Id-Version: Cloudkitty Dashboard Release Notes\n"
1212
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
13-
"POT-Creation-Date: 2026-03-27 09:26+0000\n"
13+
"POT-Creation-Date: 2026-04-28 10:46+0000\n"
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -69,9 +69,6 @@ msgstr "2026.1 Series Release Notes"
6969
msgid "21.0.0"
7070
msgstr "21.0.0"
7171

72-
msgid "22.0.0.0rc1"
73-
msgstr "22.0.0.0rc1"
74-
7572
msgid "8.1.0"
7673
msgstr "8.1.0"
7774

‎releasenotes/source/locale/fr/LC_MESSAGES/releasenotes.po‎

Lines changed: 1 addition & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
44
msgstr ""
55
"Project-Id-Version: Cloudkitty Dashboard Release Notes\n"
66
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
7-
"POT-Creation-Date: 2026-03-31 08:06+0000\n"
7+
"POT-Creation-Date: 2026-04-28 10:46+0000\n"
88
"MIME-Version: 1.0\n"
99
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1010
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -63,9 +63,6 @@ msgstr "Notes de version pour la version 2026.1"
6363
msgid "21.0.0"
6464
msgstr "21.0.0"
6565

66-
msgid "22.0.0.0rc1"
67-
msgstr "22.0.0.0rc1"
68-
6966
msgid "8.1.0"
7067
msgstr "8.1.0"
7168

‎releasenotes/source/locale/ru/LC_MESSAGES/releasenotes.po‎

Lines changed: 8 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,12 +6,12 @@ msgid ""
66
msgstr ""
77
"Project-Id-Version: Cloudkitty Dashboard Release Notes\n"
88
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9-
"POT-Creation-Date: 2026-03-27 09:26+0000\n"
9+
"POT-Creation-Date: 2026-04-28 10:46+0000\n"
1010
"MIME-Version: 1.0\n"
1111
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1212
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
13-
"PO-Revision-Date: 2026-03-27 04:25+0000\n"
14-
"Last-Translator: Dmitriy Chubinidze <dcu995@gmail.com>\n"
13+
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 10:07+0000\n"
14+
"Last-Translator: Ivan Anfimov <lazekteam@gmail.com>\n"
1515
"Language-Team: Russian\n"
1616
"Language: ru\n"
1717
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
@@ -66,8 +66,11 @@ msgstr "Примечания к выпуску 2026.1"
6666
msgid "21.0.0"
6767
msgstr "21.0.0"
6868

69-
msgid "22.0.0.0rc1"
70-
msgstr "22.0.0.0rc1"
69+
msgid "22.0.0"
70+
msgstr "22.0.0"
71+
72+
msgid "22.0.0-8"
73+
msgstr "22.0.0-8"
7174

7275
msgid "8.1.0"
7376
msgstr "8.1.0"

0 commit comments

Comments
 (0)