[CI][stable 2025.1][jammy] Use stable constraints for tempest

Since master upper constraints no longer compatible with
ubuntu-jammy/python3.10 let's use stable constraints in
jammy based jobs.

Depends-On: https://review.opendev.org/c/openstack/neutron-tempest-plugin/+/989135
Signed-off-by: Yatin Karel <ykarel@redhat.com>
Change-Id: Ie249b47adf79640dddca000c1f9aeb22715b8941

Author: karelyatin

zuul.d/grenade.yaml

@@ -47,6 +47,7 @@
           Q_ML2_TENANT_NETWORK_TYPE: vxlan
           Q_ML2_PLUGIN_MECHANISM_DRIVERS: openvswitch
           NEUTRON_DEPLOY_MOD_WSGI: True
+          TEMPEST_VENV_UPPER_CONSTRAINTS: '/opt/stack/old/requirements/upper-constraints.txt'
       devstack_services:
         etcd: false
         br-ex-tcpdump: true
@@ -128,6 +129,7 @@
           Q_ML2_TENANT_NETWORK_TYPE: vxlan
           Q_ML2_PLUGIN_MECHANISM_DRIVERS: openvswitch
           NEUTRON_DEPLOY_MOD_WSGI: True
+          TEMPEST_VENV_UPPER_CONSTRAINTS: '/opt/stack/old/requirements/upper-constraints.txt'
       devstack_services:
         etcd: false
         br-ex-tcpdump: true
@@ -305,6 +307,7 @@
           OVN_DBS_LOG_LEVEL: dbg
           OVN_IGMP_SNOOPING_ENABLE: True
           NEUTRON_DEPLOY_MOD_WSGI: True
+          TEMPEST_VENV_UPPER_CONSTRAINTS: '/opt/stack/old/requirements/upper-constraints.txt'
       devstack_plugins:
         neutron: https://opendev.org/openstack/neutron
         neutron-tempest-plugin: https://opendev.org/openstack/neutron-tempest-plugin
@@ -413,6 +416,7 @@
       grenade_devstack_localrc:
         shared:
           NEUTRON_DEPLOY_MOD_WSGI: False
+          TEMPEST_VENV_UPPER_CONSTRAINTS: '/opt/stack/old/requirements/upper-constraints.txt'
       devstack_services:
         # Neutron services
         q-svc: true
@@ -439,6 +443,7 @@
       grenade_devstack_localrc:
         shared:
           NEUTRON_DEPLOY_MOD_WSGI: False
+          TEMPEST_VENV_UPPER_CONSTRAINTS: '/opt/stack/old/requirements/upper-constraints.txt'
       devstack_services:
         q-svc: true
         neutron-api: false

zuul.d/tempest-multinode.yaml

@@ -90,6 +90,7 @@
         Q_ML2_PLUGIN_MECHANISM_DRIVERS: openvswitch
         Q_AGENT: openvswitch
         NEUTRON_DEPLOY_MOD_WSGI: true
+        TEMPEST_VENV_UPPER_CONSTRAINTS: '/opt/stack/requirements/upper-constraints.txt'
       devstack_services:
         br-ex-tcpdump: true
         br-int-flows: true