Update k8s packages to v1.138.2 (#265)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -6,8 +6,8 @@ toolchain go1.26.1
 
 require (
 	github.com/ahmetb/gen-crd-api-reference-docs v0.3.0
-	github.com/gardener/gardener v1.138.1
-	github.com/gardener/gardener/pkg/apis v1.138.1
+	github.com/gardener/gardener v1.138.2
+	github.com/gardener/gardener/pkg/apis v1.138.2
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3
 	github.com/golang/mock v1.6.0
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.28.1
@@ -76,7 +76,7 @@ require (
 	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.0 // indirect
 	github.com/gardener/cert-management v0.19.0 // indirect
 	github.com/gardener/etcd-druid/api v0.35.1 // indirect
-	github.com/gardener/machine-controller-manager v0.61.2 // indirect
+	github.com/gardener/machine-controller-manager v0.61.3 // indirect
 	github.com/go-jose/go-jose/v4 v4.1.3 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-logr/zapr v1.3.0 // indirect

go.sum

@@ -158,12 +158,12 @@ github.com/gardener/cert-management v0.19.0 h1:BNumdw748Pg9798NzxHmmpKuXFRLHSPuv
 github.com/gardener/cert-management v0.19.0/go.mod h1:u5OKwiDyUdCuW9vhDV92ozCVkynXUBrYCMHr4rVNiCY=
 github.com/gardener/etcd-druid/api v0.35.1 h1:hkd+5iV4xb7glnlo8rCqeXFIy9KmXF958x4une4cs6E=
 github.com/gardener/etcd-druid/api v0.35.1/go.mod h1:RwZzKp8K415AS0zg8VoODjBxYepCAUYyLgXnZc1bmbo=
-github.com/gardener/gardener v1.138.1 h1:brhG6h5o5rEEiRL30Ny8GhWOTn2etz+MfUE+eOA87Cw=
-github.com/gardener/gardener v1.138.1/go.mod h1:tyuW+0qs9XfWiXeYe6KvjGGc90Rp1DDXSaqKnmUv1ks=
-github.com/gardener/gardener/pkg/apis v1.138.1 h1:Wg3XpIao/KAwiZECc35oP3laFGKUhd2rRsnIktOKN+s=
-github.com/gardener/gardener/pkg/apis v1.138.1/go.mod h1:SWcWqa0ptMUvXFJf/Csflo3ecNtGP1XAvYwhHppaBMA=
-github.com/gardener/machine-controller-manager v0.61.2 h1:kG8DgmOqqlljWqxa4x0ER4+L5zg1lxNd1dQXT9gKbvA=
-github.com/gardener/machine-controller-manager v0.61.2/go.mod h1:8eE1qLztrWIbOM71mHSQGaC6Q+pl5lvOyN08qP39D7o=
+github.com/gardener/gardener v1.138.2 h1:2rJyjWYdDZVzQ7oU+jvkobX5b01/eYJJv1p8hzAS92w=
+github.com/gardener/gardener v1.138.2/go.mod h1:x6y3zo37IAHBocJnRvZI2tbu8Q5N/vRIt7pVd2uzfMU=
+github.com/gardener/gardener/pkg/apis v1.138.2 h1:57vTh69Ao1EQDWclEBzinIaGSvnKJEbi1aIDH6lkMgw=
+github.com/gardener/gardener/pkg/apis v1.138.2/go.mod h1:SWcWqa0ptMUvXFJf/Csflo3ecNtGP1XAvYwhHppaBMA=
+github.com/gardener/machine-controller-manager v0.61.3 h1:w0JuHCKLmcK7B8E7mx3TvE3e0hSYwikchsMSiMhocqw=
+github.com/gardener/machine-controller-manager v0.61.3/go.mod h1:8eE1qLztrWIbOM71mHSQGaC6Q+pl5lvOyN08qP39D7o=
 github.com/ghodss/yaml v0.0.0-20150909031657-73d445a93680/go.mod h1:4dBDuWmgqj2HViK6kFavaiC9ZROes6MMH2rRYeMEF04=
 github.com/gkampitakis/ciinfo v0.3.2 h1:JcuOPk8ZU7nZQjdUhctuhQofk7BGHuIy0c9Ez8BNhXs=
 github.com/gkampitakis/ciinfo v0.3.2/go.mod h1:1NIwaOcFChN4fa/B0hEBdAb6npDlFL8Bwx4dfRLRqAo=