chore: add codex instructions guide#147

a-klos merged 4 commits into

stackitcloud:mainstackitcloud/rag-template:mainfrom

robodev-r2d2:chore/codex-instructions-guiderobodev-r2d2/rag-template:chore/codex-instructions-guideCopy head branch name to clipboard